na dlanu SVET MAGAZIN ZA LJUBITELJE PUTOVANJA
BESPLATAN PRIMERAK broj 110 jul 2019.
Uhvati ritam leta
tekdasezna Drugi po veli~ini parlament u Evropi
Bili ste u Budimpešti ili tek možda nameravate da odete. Ono čime se s pravom prestonica Mađarske ponosi jeste zgrada Parlamenta. Turisti iz celog sveta je ne zaobilaze. Postoji hiljadu zašto. Na obali Dunava stoji impozantno obeležje i najistaknutiji objekat gradske panorame. Parlament je projektovao Imre Steindl, profesor Tehničkog univerziteta u Budimpešti. On je spojio srednjovekovnu i nacionalnu arhitekturu sa elementima ličnog i u mnogo čemu jedinstvenog stila. Gradnja Parlamenta je otpočela 1885. a završila se 1904. godine. Posebnu eleganciju ovoj građevini daje 365 kula. Kupole su
visoke 96 metara. Sa svojim crvenim kupolama i belim kamenim mrežastim ukrasima, one su najdekorativnija gradska građevina. Zgrada ima 10 dvorova, 30 stepeništa i skoro 700 soba. Na ulazu se nalaze kameni lavovi koji uvode u unutrašnjost od mermera i zlata, sa statuama i stubovima, fantastičnim umetničkim ukrasima, uključujući i hiljadu godina staru krunu prvog mađarskog kralja. Njen sistem ventilacije je potpuno jedinstven, obezbeđuje tokom cele godine temperaturu od 20 stepeni u svakom delu zdanja. Grandiozno zdanje koje se prostire na 250 metara duž obale je drugi po veličini parlament u Evropi.
Svet na dlanu Magazin za ljubitelje putovanja, Izdaje: KonTiki Travel & Service d.o.o. Beograd, Kolarčeva 3, Beograd Redakcija: 011/2098 033, E-mail:
[email protected] Direktor izdanja: Slobodan Mićić Glavni i odgovorni urednik: Zoran Šećerov, Lektura: Tatjana Janković, Layout: Vuk Milosavljević Štampa: Rotografika d.o.o., Subotica CIP katalogizacija u publikaciji Narodna biblioteka Srbije, Beograd 79 Magazin „Svet na dlanu“. Redakcija ne odgovara za sadržaj oglasa.
Svet na dlanu Slobodan Mićić direktor izdanja
Vidimo se na RTS-u Leto, plavetnilo mora, rajske plaže i puno sunca. Deo razglednice s odmora su i romantične noći uz dane ispunjene uzbuđenjima i osmesima kao i još puno, puno toga što svaki odmor čini lepim. A da bi bio i nezboravan, krenite sa nama i ovog leta do najlepših grčkih plaža, do lepote ostrva Sredozemlja kojima odzvanja tišina ali i magija neponovljivog užitka na svakom koraku. Uverite se i sami. Kefalonija ima možda i najlepše plaže na Jonskom moru, Mikonos posebnost s elementima otmenosti, Lutraki šarm prošlih vremena, Glifada notu luksuza, Sicilija uzavrelost juga Italije, Majorka čaroliju za svakog gosta dobrih namera. Ako tražite možda doživljaj više, iskoristite nikad bolje cene kad je u pitanju odmor u Egiptu. Svima dobro znani Šarm el Šeik i Hurgada oličenje su komfornog odmora uz podosta atrakcija i brojnih posebnosti, što sve zajedno garantuje uživanje s merom uz nezaboravnu naklonost gostroprimljivih domaćina. Oni turistima rado daruju plavetnilo mora s neponovljivom lepotom korala ili, kroz uzbudljiv izlet, način života u pustinji sa slikama iz prošlih vekova iako je taj peščani beskraj zapravo samo na korak od civilizacije i 21. veka… Ne propustite priliku da ovog leta posetite i neku od egzotičnih destinacija iz bogate ponude KonTikija. Jedan od predloga je da to bude Šri Lanka za koju je na snazi zaista specijalna ponuda. Uživaćete jer je reč o turi s odmorom, što ovom putovanju daje dvostruku vrednost. Raduje me i to što se kroz putopisni serijal “Svet na dlanu” družimo ponovo na prvom programu RTS-a. Termin je petak u 19.30. Stigli smo do pete epizode, na redu je još sedam uz upoznavanje svega onoga što Vas, baš kao i nas, ostavlja bez daha u susretu sa Patagonijom, Islandom, Aljaskom ili Kiprom. Gledajte, uživaćete… A da su ovi naši putopisi ono što uistinu volite da gledate dokaz su i brojni pozivi uz čestitke koje smo dobili posle emitovanja prvih epizoda. Hvala još jednom. I za kraj još jedna preporuka. Mislite na jesen i boje jeseni u predivnim gradovima kao što su Pariz, Lisabon ili Berlin. Pet dana, tri evropske prestonice. Čeka vas uživanje uz naše vodiče, direktne letove, komforan smeštaj i sve to po više nego neverovatnoj ceni - 399 evra.
Call centar: 011/ 2098 000 jul 2019.
Svet na dlanu
3
NAŠA PRE SICILIJA - MAGIJA SREDOZEMLJA
Paket od 999€ Polazak 23/07, 11 dana/10 noći
Paket za dve osobe Delle Palme 3* Polupansion, standard soba. Paket za dve osobe San Pietro 3* Polupansion, standard soba.
ŠARM I HURGADA
Idemo u Egipat Šarm el Šeik Direktni čarter letovi, 10 ili 11 noći Cena po osobi - 399 € Hurgada Direktni čarter letovi svake subote, 7 ili 14 noćenja Veliki izbor hotela po ceni već od 359 € po osobi
IZABRALI SMO ZA VAS
Uzbudljivi Mikonos Polazak 19/07, 8 dana/7 noćenja Hotel Petinos 4* Noćenje sa doručkom. Cena - od 1.479 € Preporuka: Nalazi se na nekoliko metara od plaže Platis Jalos (Platis Gialos), 4 km od grada Mikonosa Hotel Royal Myconian 5* Noćenje sa doručkom. Cena - od 1.679 € Preporuka: Luksuzni hotel sa prvoklasnom uslugom, na najlepšoj plaži Elia
MAJORKA
Odmor iz snova Hotel Flamboyan Caribe 4*, 28/7, 11 dana/10 noći Standard soba, pogled na more, polupansion. Cena - 1.159 €
4
Svet na dlanu
jul 2019.
EPORUKA INTERKONTINENTALNA PUTOVANJA EVROPI U POHODE
Jesenje nijanse Pariza Pariz 11.09.2019, 5 dana, 449 € Pariz 09.10.2019, 5 dana, 399 € Portugalska tura 12.10.2019, 9 dana, 760 € Lisabon 16.10.2019, 5 dana, 420 € Berlin 17.10.2019, 5 dana, 399 € Pariz 07.11.2019, 5 dana, 399 € Lisabon 13.11.2019, 5 dana, 410 €
SVE LEPOTE GRČKE
Lutraki, Atina, Glifada…
Možda je Uganda pravi izbor Šri Lanka - tura i odmor 08.08.2019, 11 dana, 1.410 € specijalna ponuda do 31.07.2019. Bali 12.08.2019, 12 dana, 1.290 € Gruzija i Jermenija 23.09.2019, 10 dana, 1.390 € Liban 09.10.2019, 7 dana, 1.070 € Jordan - tura i odmor u Akabi 10.10.2019, 9 dana, 1.160 € Iran 11.10.2019, 10 dana, 1.390 € Izrael 16.10.2019, 6 dana, od 499 € Kuba - Havana i Varadero 19.10.2019, 12 dana, od 1.690 € Peking i Šangaj 20.10.2019, 10 dana, 990 € Indija - zlatni trougao 28.10.2019, 9 dana, 990 € Kuba - Havana i Varadero 04.11.2019, 12 dana, od 1.620 € first minute do 31.07.2019. Uganda 09.11.2019, 12 dana, 3.540 € - first minute do 31.07.2019. Japan 10.11.2019, 11 dana, 2.490 € Bangkok i Puket 13.11.2019, 11 dana, 1.250 € Izrael 14.11.2019, 6 dana, od 499 € Indokina 18.11.2019, 14 dana, 1.610 € - first minute do 31.07.2019. Papua Nova Gvineja, Singapur i Australija 25.11.2019, 15 dana, 7.450 € - first minute do 31.07.2019. Peru, Bolivija, Čile 19.10.2019, 15 dana, 3.800 € first minute do 31.07.2019. Kineski trougao 04.12.2019, 10 dana, 1.050 € first minute do 31.07.2019. Manila i ostrvo Borakaj 09.01.2020, 12 dana, 1.790 € first minute do 30.08.2019.
Plavetnilo Lutrakija, mondenska Glifada i veličanstvena Atina - Cena - 399 €
Krf Direktni čarter letovi 10 noći + paketi za dve osobe Cena za dvoje već od 599 €
Kefalonija 10 noći, avionom Najlepše plaže Jonskog arhipelaga Cena po osobi - 299 €
jul 2019.
Svet na dlanu
5
OBIÐITE SVET SA NAMA
Čarolija na četiri mora
T
urska, zemlja sunca, mora, planina i jezera, istinsko je utočište od moderne stresne svakodnevice. Od aprila do kraja oktobra tursko primorje ima idealnu klimu koja daruje uživanje na peščanim plažama i u bajkovitim pejzažima mediteranskih gradića. Turska se nalazi na dva kontinenta. Evropska i azijska strana podeljene su Bosforom, Mramornim morem i Dardanelima. Oko 8.300 km turske obale zapljuskuju četiri mora: Sredozemno, Egejsko, Mramorno i Crno. Mala Azija, kojoj pripada i Turska, sa pravom se naziva kolevkom civilizacije. Ostaci antičkih gradova, hramova i amfiteatara nalaze se duž cele obale. Didim, Milet, Prijena, Side, Perge, likijske grobnice u okolini Marmarisa, u Fetijama i u blizini Kemera, potpuno očuvani antički amfiteatar Aspendos u kome se i danas održavaju predstave, gradske zidine i tvrđave u Bodrumu i Alanji, ljubiteljima istorije nude uživanje u autentičnom ambijentu prošlih vremena. Posebno mesto zauzima grad Efes, jedan od najvećih i najznačajnijih antičkih lokaliteta na svetu. Turskom pejzažu poseban pečat daju i prirodni lokaliteti izuzetne lepote. Izdvajaju se Pamukale (u prevodu pamučna tvrđava), kanjon Saklikent (skriveni grad), delta reke Dalijan, Duden i Kursunlu vodopadi u okolini Antalije. Antalija i istoimena regija kojoj pripadaju Kemer, Belek, Side i Alanja ponos su turističke ponude ove zemlje… Obala cele ove regije prostire se na oko 650 kilometara. Na uglavnom peščanim plažama i uz plaže sagrađeni su hoteli svetske klase, s ponudom i sadržajima vrhunskog doživljaja, zatim i tržni centri, uslužne radnje i restorani. Ono što čini posebnost odmora u ovom predivnom ambijentu su i gostoprimljivi domaćini.
6
Svet na dlanu
jul 2019.
Dragulj u kruni turskog turizma Drevni pergamski kralj Atalos naredio je pre 2.000 godina svojim slugama da krenu na četiri strane sveta i da mu pronađu raj na zemlji. Neumorne sluge godinama su tražile takvo mesto da bi jedan od njih imao tu sreću da ga put nanese do… Presrećni sluga, s osmehom na licu, vrati se gospodaru s vešću da je pronašao ono što je od njega traženo. Atalos mu odmah ne poverova. Krenuo je na put i kad mu sluga pokaza ono što je video gospodar se bez zadrške zaljubi u lepote ispred sebe i naredi da se baš tu, na obali mora a u zaleđu zelene planine, napravi grad kome dade ime Attaleia. Danas se ovaj grad zove Antalija, a kilometri prelepe obale uz Sredozemno more prerastoše u Antalijsku rivijeru… Duge peščane plaže, brojne palme, blagi povetarac s planine Taurus i još puno toga učinilo je da danas ovaj deo morske obale nazivaju draguljem u kruni turskog turizma. Uz nekoliko uistinu božanstvenih letovališta na Antalijskoj rivijeri, onim što nude, izdvajaju se Belek i Side. Zapravo, Belek je jedan od centara luksuznog turizma u Antalijskom zalivu, raskošne mediteranske vegetacije i izuzetno povoljne klime. Sa svojim dugim zlatnim plažama, hotelima visoke klase, šumama, idealan je za miran odmor i uživanje u čarima Mediterana. Položaj u blizini brojnih istorijskih lokaliteta (Aspendos, Perge, Side), omogućava ljubiteljima antičke kulture dodatak na uživanje. Belek se nalazi 35 km istočno od Antalije i 30 km od aerodroma. Side je antički grad koji je na ovom prostoru postojao još u sedmom veku pre nove ere. Ostaci iz antičkog perioda (jedan od najvećih amfiteatara u Turskoj iz drugog veka, odlično očuvan i Apolonov hram) privlače i turiste smeštene u drugim turskim letovalištima da posete ovaj gradić 75 kilometara istočno od Antalije i oko 70 km od aerodroma.
jul 2019.
Svet na dlanu
7
DA LI ZNATE I OVO O TURSKOJ Jedini grad u svetu lociran na dva kontinenta je Istanbul, koji je preko 2.000 godina bio glavni grad tri velika carstva: Rimskog, Vizantijskog i Osmanlijskog.
Najstarija znana naseobina u Turskoj je u Čatalhojuku u Centralnoj Anadoliji u Turskoj i datira od 6.500 godina pre n. e. Sveti Nikola – izvorni Deda Mraz – rođen je u Patari u Turskoj. Crkva posvećena njemu nalazi se u Demreu. Devica Marija je provela svoje poslednje dane u Seldžuku u Izmiru, u blizini antičkog grada Efesa. Leonardo da Vinči nacrtao je projekte za most preko Zlatnog roga, rukavca ušća Bosfora, koji nikad nije bio sagrađen.
Prva mis birana u Anadoliji skoj, i presekao tzv. Gordijev čvor u frigijskom glavnom gradu Gordijumu, nedaleko od Ankare, današnje turske prestonice. Jedno od sedam svetskih čuda antičkog sveta, Artemidin hram u Efesu, sačuvane su samo ruševine, nalazi se u Seldžuku u Izmiru.
Julije Cezar izgovorio je svoje poznate reči „Veni, vidi, vici“ (Dođoh, videh, pobedih) u Turskoj kada je pokorio kraljevstvo Ponta u Crnomorskoj regiji Turske. Ezop, poznat po svojim basnama i alegorijama, rođen je u Anadoliji. Prvi poznati univerzitet u istoriji čovečanstva osnovan je u Haranu u jugoistočnoj Turskoj. Homer je rođen u Izmiru na zapadnoj obali Turske. U svom epu „Ilijada“ oslikao je Troju, mesto severno od Izmira. Vakcina protiv boginja došla je u Englesku i Evropu iz Turske zahvaljujući ledi Montego početkom 18. veka nakon što su turski lekari izlečili njenog sina.
Jedno od sedam svetskih čuda antičkog sveta, Mauzolej Halikarnas, sačuvane su samo ruševine, nalazi se u Bodrumu u Mugli. Reč „tirkiz“ potiče od francuske reči koja je označavala Tursku, tj. predivnu boju Mediteranskog mora južne turske obale.
Deo jugozapadne obale Turske bio je venčani poklon Marka Antonija Kleopatri.
Prvi novčići ikad iskovani potiču iz mesta Sard (Sfard) u blizini Izmira, prestonice antičkog kraljevstva Lidije, krajem 7. veka pre n. e.
Trojanski ratovi vođeni su u zapadnoj Turskoj, u okolini mesta gde je podignut drveni model Trojanskog konja.
Prema legendi o velikom potopu, Nojeva barka se po povlačenju vode nasukala na planinu Ararat u istočnoj Anadoliji.
Aleksandar Veliki pokorio je ogromnu teritoriju, veći njen deo je u današnjoj Tur8
Svet na dlanu
jul 2019.
Anadolija je mesto rođenja mnogih istorijskih ličnosti kao što su, između ostalih, frigijski kralj Mida, otac istorije Herodot i apostol Pavle. Neke od prvih najpreciznijih svetskih mapa izradio je poznati turski kartograf i moreplovac Piri Reis u 16. veku.
lane, u Konji. Marko Polo koga su putovanja u 13. veku tamo odvela, zapisao je da se „najbolji i najlepši od svih ćilima“ nalaze u Turskoj. Čak 80 posto lešnika koji se izvezu u svet dolaze iz Turske. Sve do 1934. većina Turaka nije imala prezime. Kao i mnoge druge stvari i ta je promenjena reformama „najvećeg sina turskog naroda“ Mustafe Kemala Ataturka. Ukupno 13 mesta u zemlji se nalazi na popisu Uneska kao svetska baština. Nije ni čudo što je Turska prema nekim pokazateljima šesta najposećenija zemlja na svetu. Ovde bi se svakako isplatilo otići na skijanje. Naime, postoji čak 130 vrhova viših od 3.000 metara, u blizini kojih su napravljena mnoga skijališta. Popularni strip junak Zagor, koji je najveću slavu stekao u „rodnoj“ Italiji i zemljama bivše Jugoslavije, uživa veliku popularnost i u Turskoj. Naime, Turci su čak snimili i film o njemu, koji možete naći na youtubeu. U dolini Jordana i Čatal Hojuka na području Anadolije (Turska) nastala je najstarija poznata keramika. Svih sedam crkava koje se pominju u Otkrovenju Jovanovom nalaze se u Turskoj.
Avram (praotac) rođen je u istočnoj Turskoj.
Prvi čovek koji je ikad poleteo bio je iz Turske. Koristeći dva krila, Hezarfen Ahmet Čelebija (Hezarfen Ahmet Celebi) preleteo je Bosfor sa Galata kule u Uskudaru u 17. veku.
Najduža reč u turskom jeziku ima čak 70 slova i glasi: muvaffakiyetsizleştiricileş tiriveremeyebileceklerimizd enmişsinizcesine.
Gobekli Tepe u Šanliurfi najstarije je mesto bogosluženja do sada otkriveno i datira iz 7.500-6.000. godine pre n. e. Svake godine se u Turskoj obavi najmanje 150 arheoloških iskopavanja. Amazonke vode poreklo iz severoistočnog regiona Turske. Anadolija je mesto prvog takmičenja u lepoti. Sudio mu je Paris, sa Afroditom, Herom i Atinom kao učesnicama. Prva poznata banka u svetu je Sardski Artemidin koji se nalazi u Salihli/Manisi. Bankarske poslove obavljali su sveštenici hrama. Najstarija poznata brodska olupina izvađena je u Kašu (Kaş). Može se videti u Muzeju podvodne arheologije u Bodrumu. Nasuprot uvreženom mišljenju, lale ne potiču iz Holandije već iz azijskih stepa. Turci su prvi poklonili Holanđanima svoje poznate lale i tako pokrenuli pravu pomamu za ovim cvetom u Engleskoj i Holandiji. Najdragoceniji svileni ćilim na svetu nalazi se u Muzeju Mev-
U Turskoj ima oko 9.000 različitih vrsta cvetova, od čega su čak 3.000 endemske vrste. Poređenja radi, u Evropi ima oko 11.500 vrsta, što najbolje ilustruje bogatstvo flore i faune ove zemlje. Robert Koledž u Istanbulu (osnovan 1863. godine) najstarija je američka škola van SAD. Turska je član NATO-a od 1952. godine. Sa prostora Srbije potiče 11 velikih vezira i 9 sultanija. Svi srpski vladari od kneza Mihaila do kralja Aleksandra Obrenovića imali su najviše činove turske vojske, a bili su i nosioci najviših odlikovanja: Orden Medžidije. Posle balkanskih ratova Srbija i Turska su imale dobre odnose, koje su uspostavili kralj Aleksandar Karađorđević i Mustafa Kemal. U okolini Istanbula postoji Beogradska šuma, jer su tu živeli Srbi koji su održavali vodovod ovog grada. Na Galipolju su živeli Srbi do 20. veka kada su preseljeni u Makedoniju. Pećku patrijaršiju osnovao je Rustem-paša pre 1557. godine. Po Sv. Petru i Pavlu koji su rođeni u Turskoj, zove se najstarija crkva u Srbiji kod Novog Pazara (Crkva Svetih apostola Petra i Pavla). jul 2019.
Svet na dlanu
9
SUSRET SA SICILIJOM
Vulkanska strast ostrva sunca
S
icilija je znana i kao ostrvo vulkana. Etna je još aktivna. Ali Sicilija je i nešto drugo. Konkretno, ostrvo sunca s nedirnutim plažama i sve bogatijom turističkom ponudom. Idealna je za one koji žele mir i tišinu, lepe plaže i čisto more. Ljudi su dobre naravi. Gostoprimljivi su i šarmantni. Jednako je atraktivna i za turiste koje krasi znatiželja. Ostrvo kontrasta. Evropski gradovi i pitoreskna sela s navikama i običajima koji se vekovima ne menjaju. Nije tajna ni to da je Sicilija - tajnovita i mistična! Ovo je ostrvo čudesne prirode 10
Svet na dlanu
jul 2019.
i zdrave mediteranske klime. Gradovi s „ličnim pečatom“ i živopisna sela su deo njene razglednice. Burna istorija i bogata kulturna baština nešto su čime se ponosi. Takođe i činjenicom da je ostrvo na kojem su rođeni Empedokle i Arhimed, političar Đovani Falkone, Teokrit, barokni kompozitor Alesandro Skarlati i pisac Luidji Pirandelo... Siciliju su posebnim kolorom osvetlili i proslavili njeno ime i mafijaški bosovi Vito Fero, Salvatore Đulijano, Bernardo Provenca... Đardini Naksos je letovalište koje zado-
voljava sve ukuse. U podnožju je Taormine, prve grčke kolonije iz 7. veka pre nove ere. Udobni hoteli, brojni restorani, diskoteke... Taormina je romantičan grad, jedno od najživopisnijih letovališta u Italiji. Bogata kulturna zaostavština je takođe njena osobenost. Letojani nudi mir provincijskog primorskog gradića sa dugim peščanim plažama. Obiluje restoranima i barovima, kafićima... Taormina Mare je možda najbliža onima s probirljivim ukusom. Oaza je najluksuznijih hotela i sadržaja za one koji na letovanju traže i nešto više.
jul 2019.
Svet na dlanu
11
LETO NA JUGU ITALIJE
Delić planete unikatnih pejzaža
12
Svet na dlanu
jul 2019.
S
orento je grad(ić) u američkoj državi Ilinois. Isto ime nosi i jedan model magnata korejske industrije automobila - KIA. Ali sve to nije onaj Sorento, sunčani grad prepun cveća na obali Tirenskog mora. U turističkim katalozima kao odrednice za ovo predivno italijansko letovalište koriste se još dve više nego ubedljive reči: otmen i gostoprimljiv. U jednom zapisu se kaže: „Delić planete čudesnih boja, misterija, tragedija i legendi... unikatnih pejzaža, rajskih plaža, spektakularnog ambijenta... to sve je jednako - Sorento“, Tipičan je mediteranski grad. Osnovali su ga Etrurci a kolonizovali Grci. Zidine koje i danas postoje svedok su tog vremena. Ali nisu jedini. Posle Grka stigli su Rimljani, Vizantijci, Langobardi, Normani, Argonezi... Svi oni ostavili su delić onoga što je i ovovremenska karakteristika tradicije i mentaliteta lokalnog stanovništva. Predusretljivog i sa ukrasom od večnog osmeha na licu. Jug Italije Vas čeka. Tu na jugu je i Kapri. Zarad puno toga možda i najatraktivnije ostrvo Mediterana. Nekada davno, rezidencija imperatora Oktavijana. Takođe i Tiberija. Destinacija svetsk-
og džet-seta. Inspiracija mnogih umetnika, književnika, pesnika. U kratkoj priči „Lotafog“ junak je Amerikanac iz Bostona. Došao je na odmor na Kapri i odlučio, očaran onim što je video, da ostavi posao i ostatak života provede na ovom ostrvu. I pesnik Avgust fon Platen je baš na Kapri svraćao u potrazi za inspiracijom, kompozitor Klod Debisi takođe... U svojim vilama sa puno soba i velikim terasama stanovnici ostrva, udaljenog pola sata vožnje Napuljskim zalivom od Sorenta, bili su i Norman Daglas, Kurcio Malaparte, Maksim Gorki... Od sredine 50-ih godina prošlog veka svi oni koji su držali do sebe i svog ugleda, bez obzira u kom delu sveta da su živeli, letovali su na Kapriju. Bila je to stvar prestiža i dokaz bogatstva i uspešnosti. Gradić Kapri je i danas mondensko letovalište. Dokaz su, između ostalog, i uske krivudave ulice s izlozima ispunjenim glamuroznom i unikatnom garderobom najpoznatijih svetskih kreatora. Naravno, tu su i neizbežni restorani kao i prepuni kafići gde vam usred dana komšija za stolom može biti neko koga poznaje ceo svet. Sve ovo je u ponudi KonTiki Travela u varijanti jednodnevnog fakultativnog izleta koji se urezuje u nezaborav. Z. Š. jul 2019.
Svet na dlanu
13
RAZGLEDNICA KRITA
Lepota usidrena između tri kontinenta
K
rit je ostrvo u Mediteranu a Krićani narod koji svoju snagu i ponos crpi iz tradicije. A tamo gde je tradicija tu su i mitovi. Upravo na Kritu su nastali neki od najfascinantnijih. Naravno, grčkih. Jedan od njih u bliskoj je vezi sa rođenjem vrhovnog boga Zevsa. I danas se priča i prepričava kako je Kronos, sin Urana i Gaje, bio oženjen svojom sestrom Reom koja mu je rodila puno dece. Kronos ih je, međutim, sve ubio jer mu je otac rekao da će mu glave doći jedno od njegove dece. Rea nije mogla da podnese gubitak dece pa je došla na Krit kad je shvatila da je trudna i rodila Zevsa u pećini smeštenoj na visokim planinama... Danas tu pećinu obi-
14
Svet na dlanu
jul 2019.
laze turisti. Nalazi se na brdu Dikteon i najpoznatija je među 3.000 pećina na Kritu... Krit je, opet po legendi, nastao pre nekoliko miliona godina kada je Egeida, kontinent koji je povezivao Grčku sa Malom Azijom, potonuo u vode Sredozemnog mora. Danas je Krit najveće ostrvo Grčke i peto po veličini u Mediteranu (Sicilija, Sardinija, Korzika, Kipar....). Njegov ukras i možda najvredniji biser. Priroda je, stvarajući ga, bila izdašna darujući Kritu visoke i gorde planine, duboke klance pune svežine, jedinstvene pećine, prostranstva bogate i obradive zemlje s milion i jednom maslinom, bujnu vegetaciju, raznoliku obalu od nepristupačne do one s
predivnim plažama, spokojno more i blagu klimu... Usidrio se na beskraju tirkiznog Mediterana između tri kontinenta da bi od svakog poprimio nešto: kosmopolitski duh Evrope, smiren azijski način života protkan tradicijom, afrički vruć vetar... Krit danas jednako je drevan koliko i savremen, toliko privržen tradiciji i jednako toliko okrenut budućnosti, tako privlačan i tako ekscentričan, tako užurban i tako prostodušan... Dakle, dolazak na Krit nije samo uživanje u suncu i blagodetima mora na čuvenim
ostrvskim plažama. Na Kritu je rođena minojska civilizacija, na ovom ostrvu je sagrađeno odo 350 manastira i crkava. Zadivljujućim ikonama, delima vrhunskih majstora, izdavajaju se vizantijske bogomolje. Nekada davno Krit se ponosio i svojom školom ikonografije a i danas istinom da je na ovom ostrvu svoje stvaralaštvo počeo čuveni slikar Domenikos Teotokopojul 2019.
Svet na dlanu
15
los, u svetu poznat kao El Greko. Njegovu rodnu kuću iz 16. veka, u mestu Fodele, ljubitelji umetnosti ne zaobilaze... Krit je takođe i zavičaj dva slavna kompozitora, Mikisa Teodorakisa i Manosa Hadžidakisa, oca književnog Grka Zorbe, takođe i filmskog stvaraoca Nikosa Kakojanisa, koji je Zorbu ekranizovao... Turističke atrakcije Krita su i tvrđave iz turskog i venecijanskog doba: Heraklion, Retimno, Paleohora, Frankokastelo... Domaćini će vam predložiti i da obavezno vidite Muzej u Heraklionu za koji kazuju da je jedan od 16
Svet na dlanu
jul 2019.
najčuvenijih arheoloških muzeja u svetu. Poseban doživljaj je obilazak Samarićanske doline. Reč je o najdužoj evropskoj klisuri čiju lepotu možete da doživite jedino ukoliko ste spremni da pešačite 15 kilometara. Mnogo je razloga zašto treba putovati na ovo ostrvo i još više zašto na njemu provesti odmor. Dane pune komoditeta sa odličnim hotelima, koji raspolažu i sa po nekoliko bazena napunjenih morskom vodom, dopunjuje jedinstvena kuhinja sa svim mogućim
vrstama ribe i dosta povrća. Ono podjednako prija i ako vas posluže jagnjetinom ili jaretinom, koja takođe u sebi ima miris ovdašnje izuzetno bogate flore. Kažu da se na Kritu dugo živi i da je vitalnost i dugovečnost stanovnika upravo posledica kvalitetne ishrane. U istrativnom smislu Krit se sastoji iz četiri oblasti: Hanja, Retimno, Heraklion i Lasiti. Njegove obale duge su 1.100 kilometara a čak 115 kilometara su plaže. Na jednoj od njih je i princ Čarls zaprosio ledi Di...
Heraklion je najveće turističko naselje ostrva sa luks hotelima, dobrim plažama i još lepšim mestima za provod. Ima i međunarodni aerodrom i to je objašnjenje što sva putovanja počinju i završavaju ovde... Agio Nikolaos (65 kilometara istočno od Herakliona) smestio se na prelepom prirodnom zalivu Mirabel. Njegovo obeležje je čuveno slano jezero Almiri oko kojeg je izgrađen centar grada... Ostrvce Elafonisi (78 kilometara od
Hanje) personifikacija je raja. Priča se da je reč o ostrvu tišine s obiljem boja i svetlosti, živopisnih peščanih dina sa čistim morem i plažom prepunom kedrova i ljiljana... I Hanja, podno brda Kasteli, ima u sebi predivne ostatke prošlosti ali i bezbroj prirodnih lepota koje brojni osvajači nisu mogli da unište. Njen ukras danas su živopisne ulice, neprirodno uske, sa zgradama krivih zidova i šarenih fasada, niskim prozorima i živopisnim žaluzinama... Male taverne, raspoloženi ljudi, dobro vino... Uživaćete i u Retminu. Ne samo
što ga ukrašavaju predivne duge peščane plaže i tirkizno more već što u svakom trenutku nudi i doživljaj više. Grad nastao u minojskom periodu (13501250. pre n. e.) često je rušen i paljen... Zahvaljujući Mlečanima, poprimio je renesansne obrise. Rimondi fontana, Trg Platanos, Velika vrata na početku Antistaseos ulice, venecijanska luka s tvrđavom... Uske ulice, radnje i radnjice, autentični restorani s atmosferom koja garantuje uživanja za sva čula, dobronamerni i vedri ljudi... Zoran ŠEĆEROV jul 2019.
Svet na dlanu
17
KOS JE NETAKNUTA PRIRODA I BURAN NOĆNI ŽIVOT
Pesak posut suncobranima
O
vo prelepo grčko ostrvo iz grupe Dodekanez u istočnom delu Egejskog mora samo je sat vremena vožnje udaljeno od turskog Bo-
druma. Istoimeni grad je najveće mesto ostrva Kos s obalom dugom 112 kilometara i prelepim plažama. Spoj je netaknute prirode, divljih plaža i burnog noćnog života, što ga danas promoviše u jedan od atraktivnijih internacionalnih turističkih centara u ovom delu sveta. Na ostrvu Kos 460. godine pre n. e. rodio se Hipokrat, otac savremene medicine i osnivač prve medicinske škole u svetu. Posle Hipokratove smrti (357. godine pre n. e.) na ostrvu je izgrađen znameniti Asklepion, hram lečilište gde su hospitalizovani bolesni s područja Mediterana. Danas su ostaci Asklepiona najveća i najposećenija znamenitost
18
Svet na dlanu
jul 2019.
ostrva. Jedna od atrakcija grada Kosa je i Hipokratovo drvo. Reč je o platanu u čijoj je hladovini Hipokrat držao svoja predavanja studentima. Danas platan ima prečnik od 10 metara i smatra se najstarijim drvetom u svetu. U centru grada Kosa je i tvrđava iz 15. veka sagrađena od mermera i kamena koju su podigli vitezovi reda Svetog Jovana. Na Trgu Elefterias, u centru grada takođe, nalazi se Arheološki muzej s eksponatima izuzetne vrednosti. Glavni eksponat je originalna mermerna skulptura Hipokrata iz 4. veka pre n. e. Jedna od znamenitosti grada je i džamija Hadži Hasana. Kardamena je drugi po veličini grad ostrva Kos. Zahvaljujući divnoj peščanoj plaži i čistom moru, meta je brojnih turista smeštenih u hotelima u neposrednoj blizini. Centralnim delovima ostrva dominiraju
ostaci vizantijske tvrđave i terme sa i danas aktivnim mineralnim izvorima. Velikom broju znamenitosti ostrva Kos treba dodati i ruine drevne Agore čiji je jedan deo bio i hram Herala iz 3. veka pre n. e. kao i ogromna rimska vila Kaza Romana u kojoj se zahvaljujući restauraciji i danas mogu videti vredne freske i mozaici. Onima koji uživaju u dobrim zabavama i noćnom provodu preporučuje se Ulica borova u centru grada Kos, koja je upravo po tome i prepoznatljiva. Najbolje plaže su na južnom delu ostrva, ali većinu karakteriše nekoliko kilometara atraktivnog peska posutog suncobranima. Najlepše su: Kamel bič sa zlatnim peskom, Paradajz bič, Banana bič, Sani bič, Medžik bič, Egzotik bič, Kefalos, Mastihari, Marmari i Tigaki. Takođe, većina njih je raj za surfere jer se ubrajaju u najbolje plaže na Mediteranu za jahanje na talasima. jul 2019.
Svet na dlanu
19
VEČNI HALKIDIKI
Božanstveni sklad raskoši prirode
H
alkidiki je tamo gde se letuje s uživanjem i velikom radošću. More je prozračne plave boje s nijansama tirkiza i zelenog spektra. Plaže su uglavnom peščane sa zelenilom šuma i maslinjaka u zaleđu. Duga šetališta, pitoreskna mesta s fascinantnim južnjačkim šarmom. Prodavnice i taverne, pogled na zalazak sunca. Na urbanizovanim prostorima izgrađeni su hotelski kompleksi. Plaže su sa plavom zastavicom kao dokazom koliko je more bistro i čisto. Po mnogima, Halkidiki je jedan od najlepših kutaka Mediterana. Ili pravo mesto za nezaboravan odmor. Atos, Sitonija i Kasandra, božanstveni su sklad raskoši prirode u Egejskom moru, ali i „tri prsta“ koja čine Halkidiki. I, baš tu, počinje i ova priča - na Kasandri ili u mestu Nea Skioni udaljenom 120 km od Soluna. Usidrilo se na jugozapadnoj strani Kasandre i danas je mali raj za one koji uživaju
20
Svet na dlanu
jul 2019.
u autentičnosti prirode, ali i za one koji poštuju Grčku i njenu tradiciju. Nea Skioni je ribarsko selo s mrežom punom šarma i uličicama koje “od tamo vode do marine” gde se završavaju svi putevi ovog apsolutno grčkog mesta. A usput su ribarnice i suvenirnice, prodavnice svega i svačega i kafane, taverne, kafane… One prave grčke sa šarenim stolnjacima, još šarenijim stolovima i stolicama, tradicionalnim jelima, sjajnim ribljim specijalitetima, dobrim vinom iz bureta… Prava slika Grčke iz prošlih vremena. U tradiciji ovog ribarskog mesta su i dva velika letnja festivala - girica i sardela. To je događaj i nešto što se ne zaboravlja. Sve počinje kad sunce krene na počinak, tada su svi na ulicama i tada celo selo zamiriše na pržene girice ili sardele. Pripremaju se na svakom koraku, daruju prijateljima, gostima, turistima… Tu je, naravno, zanosna grčka muzika, vino, dobro raspoloženje…
Zaboravite crvenilo i alergiju kože uz jedinstvenu zaštitu od štetnog infracrvenog zračenja!
L
adival je nemačka medicinska linija proizvoda za zaštitu od sunca sa oblicima koji su prilagođeni koži sklonoj alergijama, osetljivoj kao i nežnoj dečijoj koži. Revolucionarna je po tome što pruža zaštitu od štetnog, infracrvenog A (IR-A) zračenja sunca, koje je čak 4 puta jače od UVA i UVB zraka zajedno! Zato je posebno važno izabrati zaštitu od sunca koja pored UVA i
Ladival proizvodi za kožu alergičnu na sunce (spf 20, spf 30, spf 50+) pogodni i za masnu kožu, sklonu aknama oblici posebno za lice (spf 30 i spf 50+)
Ladival proizvodi za decu (spf 30, spf 50+) posebna tehnologija ulja u vodi pogodni za decu sa atopijskim dermatitisom i neurodermatitisom
UVB filtera, sadrži i zaštitu od infra crvenog zračenja (IR-A), kako za zrelu kožu odraslih, tako i za dečiju kožu čija zaštita mora biti pouzdana. Svi Ladival proizvodi su fotostabilni i ne sadrže konzervanse, emulgatore, parfeme, paraben, masnoće, boje, kao ni veštačke – hemijske filtere za zaštitu od sunca.
Obavezna nega posle sunčanja Ladival proizvodi za posle sunčanja, specijalno su napravljeni da omoguće oporavak i hidrataciju kože posle izlaganja sunčevim zracima. Ladival za posle sunčenja sadrži i pantenol i vitamin E, koji dodatno neguju kožu. Ladival linija proizvoda pruža zaštitu od potpunog štetnog spektra sunčevog zračenja (UVA, UVB i Infra crveno – IR-A) i najprodavanija je linija za zaštitu od sunca u Nemačkoj, a posredstvom kompanije Hemofarm dostupna je i kod nas.
Ladival Sport & Aktiv sprejevi za normalnu kožu i sportske aktivnosti na suncu transparentni sprejvi, bez mirisa, boja i konzervansa vodootporni veoma praktični, mogu se raspršivati u bilo kom položaju pod bilo kojim uglom nije potrebno utrljavati ih nakon prskanja kože srednja i visoka zaštita (spf 20 i spf 30) Kompaktna zaštita od sunca za sve kojima je i kod pojačanog znojenja na suncu, važna pouzdana zaštita. Omiljena zaštita od sunca naročito kod muškaraca i za sve fizički aktivne osobe. Ladival Sport&Aktiv sprejevi se jednostavno nanose prskanjem i izuzetno su praktični jer mogu da se prskaju u bilo kom položaju. Ovo olakšava stizanje spreja do teško pristupačnih delova tela (leđa, ramena). Takođe je veoma pogodan za kosmate delove tela. jul 2019.
Svet na dlanu
21
ZAPIS SA RODOSA
Tamo gde more ljubi more Jedno od sedam svetskih čuda antičkog sveta bio je čuveni Kolos sa Rodosa. Danas su na tom mestu stubovi sa bronzanim kipovima jelena i košute, simboli grada, na samom ulazu u luku Mandraki
22
Svet na dlanu
jul 2019.
A
ko za neko ostrvo mogu da kažem da je zadovoljilo sva moja očekivanja, onda je to Rodos. Najveće i najpo pularnije ostrvo u grupi Dodekane za, sa očaravajućim plažama i bogatim istorij skim nasleđem. Rodos je spoj Evrope i Azije, što se najviše može primetiti u istoimenom gradu. Na samom špicu ostrva nalazi se glavni grad, a posebnu čar mu daje baš taj položaj na dva mora, Sredozemnom i Egejskom. U daljini se vidi linija gde se ona sudaraju. Ako ste za mirno, kristalno more, tu je plaža Eli koja izlazi na Sredozemno more. Vrlo je lepa i sređena, sa svim pratećim sadržajima. Na samo deset minuta hoda od plaže Eli, čeka vas uzburkano Egejsko more i izlazak na ve troviti deo. Duž obe plaže nalaze se brojni
hoteli, restorani i široko šetalište. Taj kontrast kojim se priroda poigrala daje celom ostrvu posebnost. Na Rodosu, posebno u gradu, možemo pri metiti velike kulturno-istorijske šarenolikosti. Jedno od sedam svetskih čuda antičkog sveta bio je čuveni Kolos sa Rodosa. Danas su na tom mestu stubovi sa bronzanim kipovima jelena i košute, simboli grada, na samom ula zu u luku Mandraki. Prema predanju, oni su oslobodili ostrvo od zmija i omogućili nase ljavanje ljudi. Iz luke Mandraki kreću brodovi na izlete, a poseban doživljaj je videti ostrvo sa mora. Rodos je najduže bio pod turskom vlašću, čak nekoliko vekova, pa nije čudo što je uticaj turske kulture primetan i danas. Nakon Turaka od 1912. ostrvo su okupirali Italijani i tada kreće iseljavanje stanovništva
i stagnacija. Tek nakon Drugog svetskog rata, zahvaljujući razvoju turizma, ostrvo počinje da doživljava svoj procvat. Stari grad Rodos je jedan od najstarijih i najočuvanijih na Mediteranu. Na Hipokra tovom trgu, koji se nalazi u centralnom delu grada, u večernjim satima je vrlo živo. Ulice uglavnom imaju nazive slavnih grčkih naučnika. Zidine starog grada izgradili su vitezovi Jovanovog reda radi odbrane od Turaka. Ako želite da saznate nešto o njiho voj istoriji, preporuka je da idete u društvu turističkih vodiča. Grad je poznat po tvrđavi u kojoj je satkano bogato kulturno nasleđe Rodosa. Šetajući gradom, proći ćete Ulicom vitezova, za koju se tvrdi da je najočuvanija srednjovekovna ulica u Evropi. Vitezovi su na tom mestu uvežbavali vojnu taktiku i imali jul 2019.
Svet na dlanu
23
svakodnevnu molitvu. Rodos nije samo glavni grad. Celo ostrvo ima mnogo toga da ponudi i vredi ga obići. Prevoz je dobro organizovan, a ponude rent a car agencija ima na svakom ćošku. Tako možete otići do susednog Falirakija, mondenskog letovališta. Plaža je ovde peskovita i duga 5 km, a duž nje su luksuzni hoteli. Ovde nema istorijskih znamenitosti, ali je dobra zabava zagarantovana. Veliki akva park se takođe nalazi u Falirakiju i vrlo je sadržajan. U obilasku Rodosa nezaobilazan je gradić Lindos. Iznad mesta je drevni Akropolj, do koga se može doći pešice ili na leđima magarca. Usput se možete osvežiti u tradicionalnim tavernama i uživati u pogledu na more i zaliv. Glavni hram Akropolja posvećen je boginji Atini. Plaža u Lindosu je jedna od lepših na 24
Svet na dlanu
jul 2019.
ostrvu, a pošto se nalazi u zalivu, voda je mirna i topla. Pravi je raj za decu jer ima dugačak plićak. Manastir Zambika iznad istoimene plaže je mesto koji vredi posetiti, a za njega se vezuje interesantna priča. Žene koje imaju problema sa začećem dolaze ovde na hodočašće, prelazeći 300 stepenika bose ili na kolenima. Čudotvorna ikona Bogorodice pomaže parovima u borbi za potomstvo. Kada u Grčkoj upoznate nekog sa imenom Zambika ili Zambikos, u prevodu Svetlana ili Svetlan na srpskom, znaćete kako je dobio ime. Do brda može da se stigne kolima, ali tih 300 stepenika morate savladati peške. Pogled na okolinu i mir koji ćete osetiti vredi svakog truda. Rodos nudi dosta zanimljivih uvala i plaža. Meni je bila interesantna uvala Entoni Kvina.
Ime je dobila po glumcu koji je tu snimao film „Topovi sa Navarona“. Ima dosta stena u vodi, što joj daje posebnu lepotu i pogodna je za ljubitelje ronjenja. Lepo je videti još i Dolinu leptira, gde se nalaze različiti primerci ove vrste. Brodom možete otići na jednodnevne izlete do bajkovitog ostrva Simi, čiji će vas kolorit ostaviti bez daha ili do obale Turske i letovališta Marmaris. Kao suvenir kupite kišobran. Na Rodosu vam neće trebati, jer je sunčano tokom cele godine. U gradu postoji i ulica gde se prodaju samo kišobrani divnih dezena. Kaže se, ko kupi kišobran, vratiće se opet na Rodos. I da vam potvrdim iz svog ali i iz tuđih iskustava, tačno je, svi su se vratili. Jasmina MOŠIĆ jul 2019.
Svet na dlanu
25
IZBOR čitalaca SVETA NA DLANU
1. Rio de Žaneiro
Rio je urbani džin koji se smestio između crvenog stenja i još crvenijeg neba, plavog Atlantika i oker peska... Plaže su ono što Rio čini neodoljivim. Fascinantna Kopakabana je plaža nad plažama... Zadivljujuće lepa je i Ipanema. Ali da biste shvatili čari i lepote Rija, „uzletite“ visoko. Brdo Glava šećera je jedinstven monolit i sa njega se pruža spektakularan pogled na zaliv Gvanabara. Do vrha se stiže gondolom a najromantičniji pogled je u sumrak, kada grad dobija zlatnu boju...
TOP
10
2. Vodopadi Iguasu
Ušuškani su na samoj granici dveju najvećih država južnoameričkog kontinenta: Argentine i Brazila. Uostalom, svi veliki vodopadi imaju tu naviku da ih dele dve zemlje: Nijagarini, Viktorijini... Nalaze se na reci Iguasu, pritoci Parane po kojoj je i istoimena brazilska država dobila ime. Iguasu je jedna od latinoameričkih prirodnih atrakcija, nestvarni niz skoro 300 vodopada u zelenom srcu prašume gde voda ali i lepota odjekuje...
Mesta bez kojih bi pla n 3. Maču Pikču
5.
Sveti grad Inka na najvišem delu istočnih Anda. Grad svedok kulture veličanstvenog naroda izgrađen pre 13.000 godina… U prašumama je ostao skriven sve do 1911. godine. Mističan i apsolutno fascinantan zbog svojih 200 građevina smeštenih po terasama i raspoređenim oko velikog središnjeg trga… Jedno od sedam svetskih čuda.
Ko nije čuo za Atinu i Akropolj? Najčuvenije evropsko arheološko nalazište i Partenon svake godine posete hiljade ljudi iz celog sveta. Zapravo, sve u Atini je u neraskidivoj vezi sa Akropoljem, 156 metara visokom liticom od krečnjaka koja kruniše grad. Savršeno uravnoteženi i blještavo beli stubovi Partenona ponosno se izdižu naspram neba, kao besmrtni simbol ljudske genijalnosti. Za Atinu još kažu da je grad slavne istorije koji su poštovali kako ljudi tako i bogovi. Kolevka demokratije i modernih evropskih tekovina…
4. Sidnej
Najstariji je i najveći grad u Australiji s više od četiri miliona stanovnika. Megapolis s preko 30 zlatnih plaža koje se protežu od severa ka jugu na samo 20 minuta od gradskog jezgra. Krstarenje spektakularnom sidnejskom lukom je doživljaj za sva čula… Pogled na čuvenu Sidnejsku operu oduzima dah… Sidnejski most iz milošte zovu vešalica, a istinska je atrakcija bez obzira da li u pogledu na njega uživate s vode ili pak s mosta fotografišete grad. Martin Place, najveći gradski trg je u vreme ručka prozor s kojeg upoznajete način življenja u ovoj delekoj zemlji… Tu su i rimokatolička katedrala Svete Marije iz 1868. godine i anglikanska katedrala Svetog Endrjua…
26
Svet na dlanu
jul 2019.
Atina
6.Egipat
Egipat je raskršće Evrope, Afrike i Orijenta, čarobni svet diskretnog susreta srednjovekovnog i modernog načina života. Piramide Gize su jedno od sedam čuda antičkog sveta, Dolina kraljevskih grobnica je riznica lepote, a Abu Simbel hram o kojem se ispredaju bajke i koji je spasen iz voda Nila. Grandiozni hramovi Luksora i Karnaka potvrda su moći, ali i lepote jedne civilizacije bez koje bi svet danas bio siromašniji…
7. Pariz
Pariz, grad svetlosti i ljubavi. I nestvarne lepote jednako koliko i uzbudljive ljudske kreacije. Grad jedinstvene kulturne baštine sa skoro 7.000 ulica, 45 parkova, 37 mostova… Pariz je uvek i u svako doba godine i grad velike avanture, bogate prošlosti, očaravajuće sadašnjosti… Šanzelize i Monmartr, kvart Opera i Ajfelov toranj, Trijumfalna kapija i Notrdam… Grad svetlosti je i Trg Konkord, božanstveni Luvr i Versaj, izleti do predivnih dvoraca na Loari ili veličanstvenog Diznijevog grada… Pariz je i svetski centar mode, šoping metropola Evrope, gastronomski raj… U čarima Pariza, opijeni njegovim šarmom, nekada su uživali velikani pisane reči, pesnici i romansijeri, filozofi i slikari, najslavniji umetnici… I milioni znanih i neznanih. Pariz je bio i ostao - grad bajka…
a neta bila siromašnija 8. Rim
10.
Jedna legenda kaže da ako se uzme malo peska oko rimskog Koloseuma i stavi pod jastuk - živi se večno. Ne morate da proveravate da li je tako. Ali nemojte ni da sumnjate. Umesto toga priuštite sebi odlazak u „večni grad“ i - uživajte. U lepoti, istoriji i stilu života. Rim ima Koloseum, Španski trg, Fontanu di Trevi, Pjacu Venecija, Trg Sv. Petra, Vatikan sa Sikstinskom kapelom... I još mnogo drugih značajnih spomenika: Forum, Panteon, Trajanove stubove, rimske katakombe, karakalanska kupatila... Rim ima i 2,7 miliona stanovnika, reku Tibar, filmski grad zvani Ćinećita... Rim je i mnoštvo muzeja, galerija, pozorišta... Ali i restorana i prodavnica ispred čijih izloga zastaje dah...
Tadž Mahal
Veličanstvan mauzolej na reci Džamumi istinska je turistička atrakcija Indije, ali i arhitektonska bravura koju je imperator Mogula šah Džahan podigao nakon smrti svoje supruge Mumtaz Mahal. Punih 12 godina 20.000 zidara, zanatlija i umetnika radilo je na izgradnji ove mermerne ljubavne pesme napravljene u bašti koja predstavlja raj opisan u Kuranu. A Tadž Mahal to i jeste…
9.
Jerusalim
Davne 1004. godine pre naše ere jevrejski kralj David sagradio je „grad mira“ ili Jerusalim. Grad koji je punih šest vekova bio ne samo prestonica, već i politički centar države. Posetioci Jerusalima danas obavezno obilaze Brdo hrama, mesto gde je nastala i utemeljena jevrejska religija. Ali, Jerusalim je i Zid plača, Sionska gora s grobnicom cara Davida, u njegovom okrilju je i grobnica kralja Heroda i pramajke Rahele, Solomonovi stubovi, Sveto groblje na Maslinovoj gori... jul 2019.
Svet na dlanu
27
GRUZIJA I JERMENIJA SU AZIJSKE ZEMLJE U KOJIMA JE PRISUTAN I DUH EVROPE
Kafanski stolovi s podosta stolica
G
ruzija i Jermenija. Azijske zemlje i zemlje susedi. Decenijama sovjetske republike. Danas je puno toga, pogotovo u prestonicama Tbilisiju i Jerevanu, što podseća na vreme SSSR-a. Gruzijci i Jermeni, podjednako, nisu ponosni na ovaj deo svoje prošlosti. Uglavnom, nerado o svemu tome pričaju... Istina je da ruski svi znaju ali i da ga ne govore. To je moguće tumačiti i nekom vrstom animoziteta prema Rusima što, opet, uopšte nije vidljivo u prilikama kada se ispija rusko nacionalno piće - votka. Obe zemlje geografski pripadaju Aziji. Ali su u mnogo čemu i evropske. Gruzija je, preciznije, zemlja juga Kavkaza. Na severu se graniči sa Rusijom, na jugoistoku sa Jermenijom, Turskom i Azerbejdžanom.. U sastav Gruzije, poštujući Ustav ove zemlje, ulaze i delimično priznate
28
Svet na dlanu
jul 2019.
države, Abhazija i Južna Osetija... Zvanično, Gruzija je stekla nezavisnost 9. aprila 1991. godine. Od tada prolazi kroz tranzicionu priču koja ni nama nije strana. Gruzini su pravoslavci. Država priznaje Gruzinsku autokefalnu pravoslavnu crkvu, koja je na šestom mestu u diptihu slovenskih crkava. Hrišćanstvo je u ovu zemlju stiglo u prvom veku a zvanična religija je od 4. veka. Zanimljiv je i podatak da se venčanja danas obavezno obavljaju u crkvama, uz poštovanje svih običaja za takve prilike. Mlade nemaju bidermajer ali zato svaka svatovska povorka, sa cvećem u rukama, iz crkve ide pravo u centar grada i uz neskriveni izraz poštovanja cvećem zasipa neki od spomenika nacionalnih junaka. A onda je na redu obavezno zajedničko slikanje. Zahvaljujući činjenici da ima plodnu zemlju,
a stoga i različit biljni i životinjski svet, Gruziju još nazivaju i „zemljom cveća“. Razumljivo kad se zna da se ovde uzgaja više od 4.500 različitih vrsta ove mirisne biljke. U kartu faune, opet, ubeleženo je čak 11.000 različitih životinja... U istoriji ime Gruzije prvi put se pominje u 12. veku pre naše ere. Zarad položaja bila je od pamtiveka na udaru brojnih osvajača. Kroz spomeničku riznicu oslikana su vremena onih koji su vladali ovim prostorom Gruzije. Jermenija, za razliku od Gruzije, ne izlazi na more. Nekada je, istina, izlazila (pre 1921) ali... Danas se graniči sa Iranom, Azerbejdžanom i Turskom, odnosno Gruzijom. Ime je dobila po legendarnom junaku Aiku. Po predanju, 2.492. godine pre naše ere, on je porazio asirskog cara Bela i stvorio prvu državu. Jermenija je planinska zemlja bistrih reka i jul 2019.
Svet na dlanu
29
čistog, razređenog vazduha. Više od 90 odsto površine zemlje je na norskoj visini od 1.000 i više metara. Najviši vrh Araghac je na 4.095 metara. Bez obzira na to što Jermenija leži u suptropskoj zoni, klima je umereno kontinentalna s temperaturom koja leti ne prelazi 30 stepeni. I Jermenija se ponosi bogatstvom biljnog i životinjskog sveta. Deo ovog drugog su i kornjače, podjednako kao i čuveni srebrnasti iranski medved. Četiri velika nacionalna parka su ono što Jerevanci rado pokazuju turistima. Konkretno, Dilažanski je park sa 102 različite vrste drveća i nešto više vrsta ptica (120). Najniža kota ovog parka ja na visini od 1.100 metara a najviša na 2.800 metara norske visine. I Jermenija ima burnu prošlost. Brojni spomenici, počev od onih iz prehrišćanske epohe pa do groblja jermenskih kneževa Noraduze, kao i onih iz novijeg doba, samo su izraz kulturnog bogatstva ovih prostora... I još jedan nesvakidašnji podatak. Statistika kaže da je čak 99 odsto pripadnika jermenskog naroda - pismeno. I Gruzijci i Jermeni nose u svom karakteru crtu gostoprimstva i dobroćudnosti. Ponos je nešto što ih krasi. Jermeni su izuzetno pričljivi i radoznali. Gruzijci su takođe vedri i dobro raspoloženi. Imaju brojne porodice. Ova činjenica je najvidljivija u kafanama koje su prinuđene da formiraju stolove sa podosta stolica. Vodite računa kad naručujete kiselu vodu s imenom „Borjomi“. Slankastog je ukusa. Glavno jelo je čuveni šašlik, ali je preporuka da probate jagnjetinu. U obe zemlje je specijalitet. Uz dobro domaće vino, koje se pije i u Jermeniji i u Gruziji.
30
Svet na dlanu
jul 2019.
Šta videti Tbilisi je prestonica Gruzije. Šetnja kroz stari deo grada nosi u sebi niz uzbuđenja. Crkva Meteki sagrađena je u 13. veku, tvrđava Narikala potiče iz 4. veka, velika džamija iz 18. veka... Ulice Šarden i Erekle obiluju prodavnicama suvenira... U neposrednoj blizini grada Gori, nalazi se srednjovekovni grad Upliši uklesan u stene. Poznat je i po tome što je u njemu rođen Josip Visarionovič
Staljin, prvi čovek moćnog SSSR-a (1925-1953). Kutaisi je nekadašnja prestonica zapadne Gruzije. Katedrala Bagrati, iz 11. veka, na listi je svetske kulturne baštine. Oštetili su je Turci i danas je bez krova... U provinciji Kaketi nalazi se veliki manastirski kompleks: manastir Šumasti iz 5. veka, katedrala Alveradi iz 11. veka, kraljevski grad Signagi opasan odbrambenim zidinama sa 23 kule... Na 36 kilometara od Jerevana je manastir Gegard, arhitektonski kompleks iz svetske kulturne baštine... Jezero Sevan nije samo atrakcija zbog činjenice što se u njega uliva čak 28 reka. Na njegovim ostrvcetu je i istoimeni manastir iz 9. veka... Aštark je gradić na reci Kasag. Prisustvovanje koncertu u crkvi Sagmosavank je doživljaj koji se ne zaboravlja....
INTERVJU
TOLGA KILIT Vlasnik imperije od 16 luksuznih hotela u Turskoj
Beograd je moj drugi dom
T
olga Kilit je član borda grupe “Kristal” koja rukovodi moćnom imperijom od 16 luksuznih hotela u Turskoj, od kojih se 14 nalaze u Antalijskoj regiji, jedan u Kapadokiji i jedan u Bodrumu. Cela porodica je angažovana u poslu, a njegov posao je marketing i prodaja, kao i da obilazi strana tržišta i održava veze sa njima. Iz tog razloga prošle godine je posetio čak 45 zemalja. Prema najavama, Turska će ove godine zabeležiti porast broja turista za trećinu, nakon dve veoma teške godine za turizam. Prvi gosti su stigli u Antaliju već početkom aprila, a 18. maja krenula je prva tura turista iz naše zemlje. Ovu moćnu imperiju je osnovao njegov deda, koji je sredinom prošlog veka počeo da proizvodi opremu za hotele. - Moja porodica je počela sa poslom davne 1955. godine. Prvi posao je bila proizvodnja opreme za hotele. Prodavali smo tanjire i escajg, dakle sve što možete da zamislite a da je bilo potrebno hotelima, kafićima i restoranima. Nakon toga, 1999. godine počeli smo da proizvodimo opremu za kuhinje. Ovde u Antaliji otvorili smo fabriku i počeli sa proizvodnjom mašina za pranje sudova, frižidere, police za vina. Posle toga 2006. godine počeli smo da radimo sa srebrnim escajgom, i ono što danas naši gosti u hotelima poput “Amare Dolče Vita” ili “Nirvane” drže u ruci, mi proizvodimo. Tri godine pre toga 2003. godine ušli smo u hotelski biznis. Počeli smo sa “Kristal” hotelima, onda je došla “Nirvana”, pa hoteli iz lanca “Amara” – kaže Kilit. Posao je u rukama porodice, otac rukovodi kompanijom, ujaci finansijama, gradnjom i kupovinom hotela. Ključ uspeha su inovacije, briga o gostima, njihovim potrebama i željama, kao i vrhunska usluga, što oni svakako ispunjavaju. - Srpsko tržište je za nas veoma značajno i ima velikog potencijala.
Svake godine ono raste, zbog čega smo zadovoljni pa zato i investiramo u njega. Drago mi je što sve više vaših ljudi bira Tursku za odmor i dolazi ovamo. Mi volimo Srbiju i siguran sam da možemo mnogo toga da uradimo da bi putnici iz Srbije bili srećni. Beograd je moj drugi dom, bio sam nekoliko puta.
principu, realne, normalne. U Srbiji, u Beogradu je mnogo istorijskih spomenika, poput Kalemegdana, koji je fascinanatan i koji ljudi moraju da vide. Tu su i festivali na koje rado idem. Išao sam u Sava centar na izvođenje folkora i mogu reći da sam se oduševio i zaljubio u te igre. Beograd pruža
To je specijalan grad. Volim njegove reke, atmosferu, uvek sam uzbuđen kada treba da krenem u Beograd. Kad god sam nervozan, pod stresom, odem u Beograd na nekoliko dana i sve se sredi, Srbija mi da novu energiju – kaže Kilit. Generalno Turci mnogo vole Srbiju, jer imamo mnogo više sličnosti nego što mislimo.
mnogo zabave, ima sjajne restorane, a najradije sedim u restoranu “Grafičar” – otkriva Kilit. Generalno su 2016. i 2017. godina bile veoma loše i teške za turizam u Turskoj, ali prošle godine se desio veliki povratak. Kako kaže Kilit, Vlada takođe ulaže dosta u turizam i pomaže. - Poznanicima pričam da je Kapadokija neverovatno mesto i da je obavezno posete. Taj pogled, ti baloni u kojima se morate provozati, proizvode posebne osećaje. Za svaku preporuku je severni deo Turske, na Crnom moru. Jer je neverovatan i obavezno ga morate posetiti. U poslednje tri godine sve poznatiji i popularniji su Izmir i Efes. U Turskoj je i dom Svetog Nikole i to je veoma interesantno. Turska treba dobro sebe da izreklamira. Imamo neverovatan potencijal da pokažemo svetu. Treba još da se unapredimo i da radimo – kaže on. Marija NIKOLIĆ
- Ljudi u Srbiji su mnogo jači i snažniji, dok je naš narod, rekao bih emotivniji. Slična nam je hrana, slične su nam navike, ponašanje. Ja volim da kažem, osvrćući se na istoriju, našim venama teče ista krv – kaže Tolga. On kaže da Turci vole da putuju puno, posebno u Srbiju. Nakon Batumija u Gruziji, drugi najposećeniji grad od strane turskih turista je Beograd. Zato je srpsko tržište za njih veoma značajno i interesantno. Let traje kratko, sat i po, dva, lako je doći do Srbije. - U Beogradu su za mene cene u
jul 2019.
Svet na dlanu
31
IZ DNEVNIKA PUTNIKA KONTIKIJA
Mongolija sa bezbroj i
O
vo je priča iz Mongolije. Imala sam veliko zadovoljstvo i sreću, između ostalog, da posetim i jednu sasvim običnu nomadsku porodicu kakvih je ovde uistinu mnogo. Oni žive u selu oko 30 kilometara udaljenom od Ulan Batora, prestonice ove neobične zemlje. Ovo nezaboravno iskustvo priuštili su mi prijatelji koji u ovoj dale-
32
Svet na dlanu
jul 2019.
koj zemlji rade nekoliko godina. Ono što me je najviše oduševilo po dolasku u Mongoliju je pogled sa brda na njen glavni grad. Osim centra i nekih novijih kvartova gde su zgrade građene od čvrstog materijala, postoje naselja pod jurtama (ili gerovima) gde stanovnici i dalje žive na tradicionalan način. Toliko mi se sve to dopalo da moram malo o tome da i pišem. Jurta je idealna kuća za nomadski način života. Može brzo da se rastavi i natovari na kola i takođe brzo da se postavi na neko drugo mesto. Da bi se spakovala veća jurta (za 8 članova domaćinstva) potrebno je sat vremena. Sastoji se iz drvenog rama i filcanog pokrivača. Krov se postavlja na zaoštrene stubove koji su sakupljeni na vrhu i vezani, a potom prekriveni različitima materijalima otpornim na kišu, sneg i druge nepogode. Jedino se na vrhu krova ostavlja manji otvor kao odžak i ujedno i kao „merač vremena“. Prema padu sunčevih zraka na zidove, određuje se koliko je tačno sati. Nije mi baš bilo sasvim jasno kako to rade kada je tmuran, kišovit ili maglovit dan? Unutrašnje uređenje zavisi od materijal-
nog položaja porodice. Stambene su obično jednostavnije a gostinske bogatije ukrašene i lepše uređene. Vrata mongolskih jurti su najčešće drvena i uvek okrenuta prema jugu. Ovaj položaj omogućava nomadima da odrede strane sveta. Severna strana jurte, preko puta ulaza, smatra se počasnom i predviđena je za goste. Sa te strane je obično i „kućni oltar“ gde su postavljene statue Bude, sveto kamenje ili posude za prinošenje poklona ili žrtava. Pre polaska u goste dobila sam „instrukcije o ponašanju“. Mongoli su vrlo srdačni, veseli i znatiželjni ljudi. Pre ulaska morala sam domaćinima glasnim povikom da dam do znanja da ulazim (u goste se nikada ne ide nepozvan). Takođe mi je pre polaska data posuda u koju se stavljaju pokloni. Napunila sam je čokoladama, napolitankama, bombonama i dodala pakovanje soli (ponela sam ga iz Beograda) jer su ti artikli u Mongoliji prava retkost. Još mi je rečeno da ne nosim u torbi nož, makaze ili bilo šta drugo oštro i da nikako u jurti ne sednem gde hoću već tamo gde me domaćini smeste. Odmah po dolasku bila sam poslužena
j iznenađenja čajem. Zamolila sam da bude ruski jer sam bila sigurna da mongolski ne bih mogla da popijem. Naime, on se priprema tako što se u čaj dodaje mleko, so i loj. Domaćica u znak počasti čaj uvek servira sa dve ruke. Dok se pije ne razgovara se. Za to vreme se priprema i ručak. Posle čaja je počela prava gozba. Kod Mongola u jelovniku nema povrća i voća, jer u tim predelima ono generalno i ne raste. Jelovnik se uglavnom sastoji od mesa, mleka, mlečnih prerađevina i testenine. U centralnom delu jurte je ognjište na kom je stajala dublja posuda tipa manjeg kazana. U posudu je posebnim hvataljkama stavljen red užarenog kamenja, zatim red jagnjetine i ponovo red kamenja. Posle sat vremena bio je gotov „boodog“, nešto najukusnije što sam jela (slično „jagnjetini pod sačem“). Zatim je usledila supa sa mesom i domaćom pogačom i na kraju kumis, napitak vrlo prijatnog ukusa koji se priprema od kobiljeg mleka. Odmah posle ručka domaćin je doneo nacionalni instrument morin (sličan guslama) i specifičnim grlenim glasom, uz pratnju cele porodice, počeo da peva tradicionalne pesme. Družila sam se sa
njima još oko pola sata. Kada sam odlazila bila sam ispraćena do vrata. Kola, kojima sam došla, bila su parkirana oko 100 metara dalje, jer se smatra nepristojnim da auto stoji tik pored
jurte. Te noći sam prvi put u životu spavala pod jurtom. Ne u onoj u kojoj sam bila gost na ručku, već jednoj drugoj. Bilo je to neverovatno i nezaboravno iskustvo. Svetlana ĐURIĆ jul 2019.
Svet na dlanu
33
NOVI VID EKSTREMNOG TURIZMA
Noć u zatvorskoj ć
S
vet turizma postaje sve ekstremniji i luđi. Ono što je hit među ljudima posebnog kova jeste mogućnost da kao turista provedete noć u zatvoru. Ponekad samo izuzetno bogata osoba može sebi tako nešto da priušti jer je ovaj vid turizma jedan od najskupljih. Tvrdi kreveti i porcija neukusne hrane koji se besplatno daju običnim zatvorenicima, ekstremnog turistu košta pravo malo bogatstvo. Visoke cene se ne objašnjavaju visokim nivoom usluge već činjenicom da su takve ture predviđene za individualne posetioce ili sasvim male grupe. Sama tura uključuje boravak u pravom, aktivnom zatvoru, usku ćeliju, stolicu i sto, kvadratni metar nazovi kupatila, odvratnu hranu, 34
Svet na dlanu
jul 2019.
zastrašujuće stražare i sve ostale „čari“ zatvorskog života. Ovo je priča jednog “zatvorenika” iz zatvora Bang Kvang na Tajlandu. Zatvorenika koji je postao zatvorenik jer je on to sam hteo i želeo. Imao je i dovoljno novca da lepotu zatvorskog života doživi kao (avan) turista. I da sve to podeli sa čitaocima “Sveta na dlanu” Na ulazu su mi oduzeli dokumenta, telefon, sat i sve ostalo što sam imao u džepovima. Takođe su mi zabranili da se udaljavam od stražara više od metar. Zatim sam otišao u malu, potpuno praznu prostoriju sa kukom na zidu da se presvučem u zatvorsko odelo. Uzeli su mi otisak kažiprsta i tako opremljenog foto-
grafisali sa zatvorskim stražarom. Za uspomenu. Odveli su me zatim u zatvorsku trpezariju na ručak. Dobio sam kuvani krompir i komad mesa u metalnom čanku i - kašiku. Posle ručka su me izveli u šetnju po minijaturnom ali zato visokom ogradom ograđenom dvorištu. Sledilo je upoznavanje sa ćelijom, prostorijom dugačkom, po slobodnoj proceni, oko tri metra i širokoj ne više od dva. Pastu za zube i četkicu sam odložio u kupatilo. Žilet su mi uzeli još na početku sa ostalim stvarima uz obećanje da ću ga dobiti sledećeg jutra, kada se budem brijao. Sledio je odmor. Ležao sam u samici na tvrdom krevetu i gledao u belo okrečeni plafon. Tokom
Taj ludi, ludi svet…
Hoteli koji podsećaju na poznate zatvore: - Alkatraz (SAD) 1 noć 69€ - Malmaison (Engleska) 223€ - Langholmen (Švedska) 174€ - Mont Gabrijel (Australija) 93€
Aktivni zatvori u kojima je moguće prenoćiti: - Bang Kvang (Tajland) 140$ - Sargaredi (Indija) 5$ + hrana - Amborg (Nemačka) 59€ Zatvori ili delovi zatvora koji se mogu razgledati sa vodičem: - Alkatraz (samo muzej) 2h 28€ - Hoalo (Vijetnam) 20€ - Vladimir (Rusija) 42€ - Melburn (Australija) 35€
j ćeliji popodneva su mi dozvolili da izađem u dvorište i da se sretnem sa ostalim zatvorenicima ali samo iz svog bloka. Večerali smo u onoj istoj trpezariji samo što je sada bio uključen televizor na kom su se prikazivale lokalne vesti. A onda je usledio odlazak u ćeliju na spavanje. Da budem iskren, prati vas nezaboravan osećaj kada su vrata zaključana. Počeo sam da istražujem ćeliju, grube gipsane zidove i prašnjave rešetke prozora ispod plafona. Posle nekoliko sati ležanja u krevetu i nespavanja, osetio sam najoštriji oblik klaustrofobije. Razmišljao sam o onima koji su tu boravili godinama ili čekali izvršenje smrtne kazne… Nikada ranije me zatvoren prostor nije plašio, a sada…
Činilo mi se da nikada neće da svane. U neko doba sam čuo ključeve, otvaranje katanca, škripu vrata i ljudski smeh u daljini. Doneli su mi doručak koji sam odmah odgurnuo od sebe. Kroz glavu mi je prolazilo samo jedno pitanje: kada će podne i vreme izlaska? Ko čeka dočeka. Tačno u podne vratio sam stražarima zatvorsku kartu, pokupio lične stvari i najbržim korakom otišao… Doživljaj s boravkom u zatvorskoj ćeliji je bio izazovan ali ne dao Bog da se u stvarnosti ponovi. Neko bi ovaj vid turizma nazvao egzotičnim. Posle svega što sam doživeo za mene je sve bilo daleko od egzotike. Ali ne kajem se, probao sam. Sam sam izabrao zatvor i za taj doživljaj platio 140 dolara. jul 2019.
Svet na dlanu
35
BALI JE OSTRVO MIRISA I BOJA
Bajkovite nijanse plave
36
Svet na dlanu
jul 2019.
Z
a one koji kreću put božanstvenog Balija najteži zadatak je zapravo izbor plaže jer je svaka uistinu posebna ali i nestvarno lepa s prostirkom od sitnog peska i sa palmom kao ukrasom, odnosom pečatom prepoznatljivosti koji je utisnut u svaku razglednicu. Bali je ostrvo mirisa. Jednako i boja. Nedoživljenog kolorita koji izvire iz svakog cveta, travke, palme, bajkovitog žbunja... I, naravno, morske vode koja nigde na planeti nema tu i takvu nijansu plave. Od maja do novembra teško se pronalazi soba u hotelu. Ili hotelima. Ima ih na desetine. Ne zna se koji je lepši, prijatniji, ugodniji... Nadomak su okeana, sa bazenima iz mašte, cvetnim baštama... Istina je da ljudi ovde, za razliku od mnogih drugih mesta, nisu upropastili prirodu. Pre bi se moglo reći da su je ulepšali. Ništa slučajno za narod iz čijeg karaktera izvire duboka religioznost i vidljiva privrženost drevnim ritualima. Za razliku od Indonežana, Balinežani su uglavnom hindusi. I narod koji se ponosi svojom prošlošću. Šta i koliko im ona znači možda se najbolje spoznaje prilikom posete hramu Tanah Lot koji potiče iz 16. veka. Njegova osobenost je i činjenica da je sagrađen iz jednog komada stene. I da ima najlepši pogled na zalazak sunca... Zato, ako ste romantična duša, Bali je prava adresa baš za vas. Jer, Bali je uistinu osoben, Balinežani takođe. Ljubazni su i gostoprimljivi. Dočekuju vas sa osmehom i nekom primetnom a opet diskretnom vrstom zahvalnosti što ste njihov gost. Upravo zato na ovom čudesnom ostrvu Indonežanskog arhipelaga možete da letujete i odmarate se s džepovima punim bezbrižnosti. Ovde vam se zaista ne može dogoditi ništa ružno. Ali, zato, može mnogo toga lepog... Hoteli, oni sa 5*, uglavnom su okruženi tropskom baštom pozamašne veličine. Odlikuje ih spoj tradicionalnog i modernog, s nameštajem izrađenim u balinežanskom stilu. Sobe su naravno klimatizovane, imaju balkon, satelitsku TV, frižider, minibar, pristup internetu... Ovo i još puno toga nije ništa drugo nego garancija za uživanje. jul 2019.
Svet na dlanu
37
SIJETL SE NE ZABORAVLJA
Svi smaragdi „smaragdnog grada“
A
ko planirate put u Ameriku, sigurno vam grad Sijetl neće biti prva destinacija o kojoj razmišljate. Ali ako se ipak odlučite na ovaj put i pregrmite prekookeanski let kao što sam to ja uradila, posetite ga jer će to postati grad u koji ćete se uvek rado vraćati. Dvomesečni boravak u Americi doneo mi je mnogo radosti, toplih susreta, novih saznanja i upoznavanje sa brojnim gradovima širom zemlje, ali mi je Sijetl zauvek u srcu. Sijetl je smešten na krajnjem severozapadu američkog kontinenta u državi Vašington, između zaliva Pjudžet i jezera Vašington. Ovaj grad zelenila, jezera, mladih, kulture, muzike i tehnologije je najveći grad u državi Vašington, koju zovu zimzelena država (Evergreen State). I zaista je tako, gde god da krenete okruženi ste zelenilom. Čak i u samom srcu grada, zelenilo ne manjka. Discoveri park, Vašington park arboretum i drugi parkovi su sjajni primeri zelenih područja unutar grada. Sijetl je gotovo cele godine zelen zbog zimzelenog drveća, ali i mnogih listopadnih vrsta, grmova, paprati i
38
Svet na dlanu
jul 2019.
mahovine na gotovo svakom mestu. Zbog tog zelenila Sijetil je dobio nadimak Smaragdni grad (Emerald City). Inače, ime od 1852. godine nosi po zapovedniku lokalnih plemena Duvamiš i Sukuamiš koji se zvao Sajel (Si’ahla). Sijetl danas ima veliku populaciju domorodačkih, skandinavskih, afričkih i azijskih Amerikanaca. Što se tiče naših ljudi, ima ih oko 2.000. Uglavnom se okupljaju u našoj pravoslavnoj crkvi. Mnogi od njih u ovom delu Amerike su uspešni poslovni ljudi. Za Amerikance, prva pomisao na Sijetl je Microsoft, Starbucks, Boing i Amazon. Grad ima oko četiri miliona stanovnika, među 15 je najvećih gradova u Americi i trenutno ima najveći ekonomski rast na ovom kontinentu. Areu Sijetla je prošle godine naselilo oko 60.000 novih stanovnika, što Amerikanaca, Azijata i drugih nacija. Pošto se nalazi na obali okeana i okružen je mnogobrojnim jezerima, njegovi stanovnici tokom najvećeg dela godine koriste ove blagodeti. Svaki sunčani dan u Sijetlu znači i stotine brodića i čamaca koji su isplovili. Moglo
bi se reći da uporedo sa urbanim delom grada postoji i Sijetl na vodi - od splavova pretvorenih u životne prostore do najekskluzivnijih delova grada smeštenih uz obale. Jedan od njih je naselje Magnolija. Na prvi pogled Sijetl liči na ostale gradove Amerike, ali kad dođete do ugla ulice Medison i Četvrte avenije ugledaćete predivnu modernu građevinu, Centralnu biblioteku. Na 11 spratova smeštene su knjige, novine, atlasi, zbirke istorije avijacije, zapisi i istorijski dokumenti o Sijetlu i mnoge druge knjige državnih i federalnih organa. Na poslednjem spratu može se uživati u predivnom pogledu na grad, a na samom izlasku iz biblioteke postoji restoran u kom možete da sednete uz kafu, neki sendvič i naravno slatkiš.
tu “gubite” vreme. Biblioteka je videvši da ima puno beskućnika organizovala besplatne kompjuterske kurseve i na taj način im omogućila da poboljšaju kvalitet svog života pa čak i povratak u normalan život. Za ljubitelje kafe Sijetl je pravo mesto za uživanje. Starbuks filijale su takoreći na svakom ćošku. Ipak treba posetiti najveći Starbuks na svetu i uživati u ukusu i mirisu kafe koju pijete dok posmatrate kako se na licu mesta prži,
Ova biblioteka je poznata i po tome što i ako vas knjige ne interesuju možete doći i provesti vreme u njoj, pa se tako mogu sresti sredovečne osobe koje su došle samo na kafu ili čak i beskućnici koji sede i greju se kad su hladni dani. Niko vas neće dirati i isterivati jer jul 2019.
Svet na dlanu
39
pakuje i liferuje. Naravno tu su razni kroasani, sendviči i kolači koje samo Starbuks može da ponudi. Ukoliko ste ljubitelj umetnosti, onda su vam na raspolaganju brojni muzeji. Jedan od najvećih i sigurno najznačajnijih jeste Seattle Art Museum, čija stalna postavka obuhvata veliki broj umetničkih predmeta iz različitih kultura. Tu je naravno i Muzej pop kulture, poznatiji kao MoPOP, muzej popularne muzike u Sijetlu. Otvoren je 2000, a od 2016. je dobio aktuelno ime. Nalazi se u centru grada u okviru kompleksa Space Needle i Chihuly Garden. U muzeju je stalna postavka posvećena Džimiju Hendriksu i grupi „Nirvana“, koji su odavde poreklom. Tu je i postavka posvećena pevaču Princu. U muzeju se nalaze brojni predmeti i instrumenti koji su simbol rok muzike, pa se tako na ulazu može videti ogromna skulptura napravljena od 700 instrumenata, od kojih najviše ima električnih solo i bas gitara. Muzej organizuje i razne koncerte, a na velikom video-bimu stalno se prikazuju spotovi popularne muzike. Za ljubitelje Science Fiction and Fantasy takođe postoji stalna izložba gde se mogu videti kostimi, maske i svemirsko oružje iz poznate serije “Rat zvezda”. Kad ste već u MoPOP muzeju, obavezno posetite i Space Neele, simbol grada Sijetla. Priča o centralno postavljenoj građevini koja dominira gradskim jezgrom počinje 1959. godine. Ovo futurističko zdanje bilo je u samom fokusu Svetskog sajma održanog 1962. godine u Sijetlu, a čija je tema bila XXI vek. Ovu građevinu nalik na lebdeći disk, u kojoj se nalazi restoran sa rotirajućom osnovom i opservacioni plato postavljen na visini od 160 m obavezno treba posetiti jer je fantastičan doživljaj biti na toj visini i imati grad kao na dlanu. Novina od prošle godine je ta da možete odmah na velikom video-bimu da postavite svoju fotografiju sa Space Needle i upišete odakle dolazite. Na izlasku vas čeka prodavnica suvenira koju ne treba propusti jer svakako vredi kupiti neku sitnicu za uspomenu. Ukoliko ste ljubitelj aviona i letenja, onda ne propustite da vidite Muzej letenja (Museum of Flight Seattle), čija istorija seže do 1965. godine. Tu se može videti nekoliko originalnih eksponata istorije avijacije. Predstavljeni eksponati uključuju prvi Boing 747 ikada napravljen, jedan od Boinga 707 korišćen 1950-ih kao Air Force One, kojim je Džon F. Kenedi, nekadašnji predsednik SAD leteo, jedan od prvih Boinga 787-8 i još mnogo drugih zanimljivih istorijskih eksponata koji su vezani za let u svemir. Ukoliko se šetate ili vozite gradom i prođete Drugom avenijom, obavezno svratite u Smith Tower. Zgrada visoka 147,5 metara je od završetka izgradnje 1914. godine sve do 40
Svet na dlanu
jul 2019.
izgradnje Space Needle tornja 1962. godine bila najviši samostalni objekat na zapadnoj obali Sjedinjenih Država. Ima 42 sprata, a ime je dobila po svom graditelju, nekadašnjem proizvođaču vatrenog oružja a kasnije i pisaće mašine Liman Cornelijusu Smitu (1834-1910). Ovaj neboder je jedini na zapadnoj obali Sjedinjenih Američkih Država čije liftove i dalje opslužuje liftboj. Liftovi su ukrašeni mesingom, a vrata i rešetke na njima omogućavaju putnicima da vide hodnike i staklene zidove u svakoj kancelariji. Kineska soba se nalazi na 35. spratu, gde je platforma sa pogledom na grad. Unutrašnjost prostorije i dekoracija plafona dolaze iz Kine i smatraju se jednom od atrakcija zgrade. Kada sve ovo lepo obiđete siđite do Pike Place marketa. Istog trena vrevu gradskih ulica smenjuje ona posebna atmosfera koja vlada na velikim gradskim pijacama.
Pijaca je otvorena 1907. godine i jedno je od najstarijih javnih poljoprivrednih tržišta u Americi. To je poslovni prostor za mnoge male farmere, zanatlije i trgovce, a ime je dobio po centralnoj ulici, Pike Street. Sa više od 10 miliona posetilaca godišnje, Pike Place Market je najpopularnija turistička destinacija Sijetla i 33. najposećenija turistička atrakcija na svetu. Pored raznovrsne robe, tu su i brojne vrsta voća i povrća, sveže ulovljena riba a miris cveća će vas opijati i mamiti podjednako kao i prodavci u pokušaju da vas animiraju ne bi li nešto kupili. U sklopu pijace nalazi se Athenian Seafood restaurant, otvoren 1909. godine u kom su snimane scene iz filma „Nesanica u Sijetlu“ sa Tom Henksom i Meg Rajan. Okolina Sijetla je takođe zanimljiva i ima puno toga što se može obići. Jedno od zanimljivih mesta je i Snohomi, reka i jezero Snohomi i Snohomi vodopadi, a samo područje nosi ime
po Snohomi Indijancima. Kultna serija „Twin Piks“ snimana je upravo na ovim vodopadima. Tu je još uvek i restoran Tweed ‘s Caffe u kom su snimane scene ove čuvene serije, koji svakako treba posetiti, popiti odličnu kafu i pojesti pitu sa višnjama. Grad Takoma je na 34 km od Sijetla. Tu se nalazi Vašington koledž, Istorijski muzej države Vašington (Washington State History Museum, Tacoma), Muzej stakla (Museum of Glass), Vestern muzej (Western Museum), itd. Na sat vremena od Sijetla je Olimpija, glavni grad države Vašington, gde je zgrada parlamenta države Vašington. Vrata ove ustanove otvorena su za sve posetioce. Ceo kompleks ima nekoliko zgrada, a glavna zgrada u centralnom delu kompleksa izdvaja se sa 87 metara visokom kupolom, što je čini najvišom zidanom kupolom u Sjedinjenim Državama i petom po visini na svetu. Tu su naravno i mesta Kirkland, Belvju (Bellevue) i Redmond. Kirkland je istočno predgrađe Sijetla i odvojeno je od njega jezerom Vašington. Grad ima oko 50.000 stanovnika. Proteže se duž obale jezera, sa mnogim restoranima i umetničkim galerijama. Poznat je po parkovima i urbanim plažama. Stanovnici susednih gradova često dolaze u poznati park Marina Bai na obali jezera Vašington. Ako ste željni odmora i sunca kraj vode, onda je Kirkland pravo mesto za to. Prosto ne možete da odolite toj lepoti a da ne prošetate bosi zelenim parkom i bar malo skvasite noge u jezeru. Belvju je mestašce takođe istočno od Sijetla, koje ima oko 130.000 stanovnika. Okružen je zelenilom i ima predivnu marinu. Redmond se nalazi istočno od Sijetla, severno od jezera Samamish i iza jezera Vašington. Ima oko 62.000 stanovnika. Grad je, između ostalog, poznat kao sedište Microsofta i kao “biciklistička prestonica severozapada”. Iz Redmonda svake godine duž obale kreće humanitarni biciklistički kamp koji traje nedelju dana. Redmond ima 47 parkova i čini mi se da je najlepše mesto u okolini Sijetla baš zbog svog tog zelenila u samom gradu a i van njega. Pravo je uživanje voziti se putevima koje okružuje četinarska šuma. Moja poseta Americi je ovog puta trajala skoro dva meseca. Obišla sam mnoga mesta duž obale Tihog okeana, stigla do Kalifornije, posetila Las Vegas, Los Anđeles, San Francisko, San Dijego… Ali sam se rado vratila u Sijetl, jer je on za mene grad broj jedan u Americi. Smaragdni grad i njegova okolina su mesto gde ću uvek rado otići jer znam da ima još mnogo toga što treba videti. Tekst i fotografije Tanja Radojević jul 2019.
Svet na dlanu
41
PLAŽA LEBLON (RIO DE ŽANEIRO)
Rezervisano za bogate
42
Svet na dlanu
jul 2019.
P
laže Rio de Žaneira su jedna od glavnih atrakcija ovog čudesnog grada. Ima ih toliko da nije lako izabrati onu za koju bi se moglo izgovoriti da je najlepša. Kako su zapravo sve lepe, ona najlepša je stvar ukusa. Zanimljivost je i to što se na plažama odvija dobar deo svakodnevnog života većine od 6,5 miliona žitelja ovog grada. Tu se održavaju festivali, postoje brojni kafići, igrališta i sportski tereni. Duž obale je veliki broj hotela, kazina i prodavnica. Zbog jakih morskih struja na nekima je čak opasno kupati se ili su zato raj za surfere. Voda je na njima savršeno čista i većina plaža je prekrivena peskom. Leblon je jedna od elitnih i nalazi se u istoimenom kvartu. Po popularnosti se smatra trećom iza Kopakabane i Ipaneme, dosta je sigurna, okružena prestižnim stambenim naseljem, pa je samim tim i prilično skupa. Luksuzne vile i hoteli sa velikim brojem zvezdica, popularni klubovi i restorani, tržni centri i brendirani butici čine je vrlo traženom i posećenom od strane bogate klijentele. Za razliku od beskrajne Ipaneme, na Leblonu je sve tiše i manje razmetljivo, čak su i talasi mirniji, što se smatra dobrim izborom za porodice sa decom. Uprkos razlikama, Leblon je u suštini zapadni nastavak Ipaneme. Razdvaja ih samo uski veštački kanal Žardim de Alah (Žardim de Alah) - Alahov vrt, koji povezuje jezero Rodrigo de Freitas sa morem. Vrt je u prirodi prelepa botanička bašta koja je dobila ime po filmu istog imena snimljenom 1936. godine u kome je glumila čuvena Marlen Ditrih. Plaža se završava u podnožju 533 metara visokog brda Doiz Irmans (Dva brata) sa favelom Vidigal. To je kontrastna kombinacija svojstvena za Rio: sirotinjske četvrti pored respektabilnih suseda. Pored kupanja i sunčanja, karakteristika svih
plaža pa i Leblona je da se na njoj može baviti sportom: odbojkom na pesku, fudbalom ili freskobolom (vrsta tenisa na pesku). Duž obale se proteže biciklistička staza pogodna, osim za vožnju bicikla, za trčanje kao i za vožnju rolera. Ime plaže proizilazi od modifikovanog imena Francuza Šarla de Blonda, vlasnika velike ribarske kompanije. Sredinom 19. veka je posredovao za zemljište na mestu današnjeg Leblona. U 16. veku su na tom mestu živeli Indijanci. Kada su u Brazil pristigli Portugalci, general Antonio Salem je naredio da se svi Indijanci poubijaju da bi se na tom mestu posadile plantaže šećerne trske. Ne direktno,
naravno, već da im se podeli odeća zaražena virusom crnih boginja. Godine 1609, region je predat Martinu de Sa, guverneru Rija. Nakon toga je više puta menjao vlasnike sve do 1854, kada ga je kupio Leblon. U to vreme je kitolov bio veliki biznis. Posebno se cenila kitova sperma koja se, zbog velike količine masnoća, koristila za osvetljenje. Kako je nekoliko godina kasnije uvedeno gasno svetlo, posao sa kitovima je propao a zemljište je prodato. Kanal Žardim de Alah je prokopan 1919. godine i plaža je dobila svoje današnje ime. Dugačka je 1,3 km i oko nje živi oko 15.000 stanovnika. jul 2019.
Svet na dlanu
43
PRIUŠTITE SEBI ZADOVOLJSTVO
Kankun je san svakog Amerikanca Kankun se smatra letovalištem sa najlepšom plažom u Meksiku. Obala je duža od dvadeset kilometara. Svuda je mekan, beli pesak koji u kombinaciji sa plavom prozračnom vodom, stvara neverovatno lepe pejzaže
44
Svet na dlanu
jul 2019.
P
riča se da je Kankun san svakog zaposlenog Amerikanca, odnosno da je za njih ovo letovalište isto ono što je za nas Antalija ili Hurgada. Takođe nije tajna ni to da je ovo meksičko letovalište pretendent da postane jedno od najluksuznijih u svetu. Plaže su snežno bele, voda tirkizna, palme smaragdno zelene a devojke, sve bez izuzetka, preplanule i u bikiniju. Međutim, ova peskovita „sedmica“ (kroz prozor aviona izgleda kao cifra 7), smeštena u Karibima, spremna je da svojim turistima ponudi mnogo više od banalnog izležavanja na plaži. Kupoholičare čekaju desetine prvoklasnih šoping centara, očeve porodica ribolov na barakude ili ronjenje na koralnom ostrvu Kozumel a prave dame sve vrste tretmana u spa centrima. Ali to nije sve: šetnje kroz džungle Ženskog ostrva (Isla Mujeres), plivanje sa kornjačama u nacionalnom parku Šel Ha, izleti po ruševinama civilizacije Maja u Škaretu, najbolji noćni klubovi i restorani u Meksiku i konačno neprekidna animacija u ogro-
jul 2019.
Svet na dlanu
45
mnim all inclusive hotelima. Posle svega i nije iznenađujuće da je sav taj sjaj toliko omiljen od strane gringosa iz Amerike koji šetaju Kankunom sa čašom piva u ruci. Zato razmislite, možda je pravi trenutak da im se pridružite. Kankun se smatra letovalištem sa
46
Svet na dlanu
jul 2019.
najlepšom plažom u Meksiku. Obala je duža od dvadeset kilometara. Svuda je mekan, beli pesak koji u kombinaciji sa plavom prozračnom vodom, stvara neverovatno lepe pejzaže. Hotelska zona je podeljena na dva dela: deo “sa talasim” i “bez talasa”. Paralelno sa obalom do centra vodi bulevar Kukulkan a na adresi hotela obično nije naveden kućni broj već kilometer ove najduže ulice. Plaže bez talasa su nešto dalje od grada i udaljene su oko devet do 10 km. One sa talasima počinju nakon oštrog skretanja bulevara Kukulkan u kvartu Punta Kankun. Sve su veoma lepe ali sa svakim sledećim kilometrom talasi postaju snažniji i na njima je manje ljudi. U hotelskoj zoni ima dosta kafića i restorana ali su skoro svi namenjeni turistima iz SAD. Jela prave domaće kuhinje mogu se probati u starom gradu a tamo se hrani i lokalno stanovništvo. Najpoznatije jelo je okrugla kukuruzna tortilja sa mesom, povrćem, biberom, limetom i začinima. Obavezno
treba probati tamale, rolnice tankog kukuruznog testa sa punjenjem tortas, verzijom meksičkog hamburgera, posole supu sa mesom, povrćem i ljutom papričicom kao i čilakiles, kukuruzni čips sa sosom od nedozrelog paradajza. Najpoznatije piće Meksika je svakako tekila koja se proizvodi u okolini Tekile, grada u saveznoj državi Halisko. Pravi se od biljke plava agava i sadrži od 25-55% alkohola. Poslužuje se sa solju i kriškom limuna. Osoba koja je pije, prvo treba da ovlaži prednji deo dlana između palca i kažiprsta, posoli ga, zatim da poliže so, popije tekilu i posiše limun. Sve zanimljive znamenitosti Kankuna vezane su za kulturu Maja. Najznačajnije mesto u neposrednoj blizini je drevni grad El Meko sa relativno dobro sačuvanim građevinama iz 10 i 11. veka, koje su nekada pripadale istoimenom lučkom gradu. Zona El Rej je udaljena 25 km i čine je kompleks hramova, stara opservatorija i grobnice važnih građana. Iz Kankuna je moguće otići i
do svetski poznatih lokaliteta Ćićen Ice (oko 200 km) i Tuluma (oko 130 km). To su muzeji pod otvorenim nebom sa dobro očuvanim arheološkim ostacima civilizacije Maja. Ovo omiljeno turističko mesto je smešteno na istočnoj obali poluostrva Jukatan, u državi Kintana Roo, na jugoistoku zemlje. Širina mu je 400 km a dužina oko 30 km. Uprkos slavi i prestižu, relativno je mlado naselje. Kruži priča da su 1967. Meksikanci za izbor mesta za gradnju velikog hotelskog kompleksa konsultovali kompju ter. On je, kao idealno, odredio ovo mesto. U to vreme u Kankunu nije bilo ničega osim peska i minijaturnog sela indijanskih ribara. Na 24 km obale, s jedne strane okupane vodama lagune Ničupte a sa druge Karipskim morem, počeli su, jedan za drugim, da niču novi hoteli. Sunca ima tokom čitave godine, kupanje u moru je uvek moguće i uz to postoje svi uslovi za sport i rekreaciju. Kankun je postao uspešan projekat, kako je kompjuter i predvideo. jul 2019.
Svet na dlanu
47
48
Svet na dlanu
jul 2019.
AUTOR: MILENKO MIJATOVIĆ
ROD PARAZITSKIH KONČASTIH CRVA
ČAJ OD LEKOVITIH TRAVA
GRAD SA SLIKE GORE
PROČITATI STANJE NA MERNOM UREĐAJU
MESTO KOD KRALJEVA
ŽITELJKA ARAKANA U MJANMARU
STARORIMSKA BOGINJA ZORE ONAJ KOJI SLAVI KRSNU SLAVU
REJKJAVIK
BRODSKA SOBICA
SEVERNA POLARNA OBLAST
LEP MLADIĆ ZAPOVEDNIK SAVEZNA IZ GRČKE AMERIČKA BRODA MITOLOGIJE DRŽAVA
AMERIČKI KOŠARKAŠ, STEF
STEZATI ŠAKAMA ZA VRAT
UŽIČANIN
RAJANOVA IMENJAKINJA POSLOVNA PROSTORIJA
KOJI ZAHTEVA POSEBNU PAŽNJU (LAT.)
GRAD U KAMERUNU
PONOVO
LIČNA ZAMENICA ORGANSKO HEMIJSKO JEDINJENJE
AMERIČKA PEVAČICA GRČKO SLOVO OPŠTEPOZNATO (LAT.)
VRAĆANJE SNAGE, OKREPLJENJE
NEMAČKI GRAMATIČKI ČLAN DRŽAVA U AFRICI PRAVILNI ZVUKOVI KRUNA EGIPATSKIH KRALJICA
PREFIKS ZA AVIJACIJU GRAD SA SLIKE DOLE
SENTA
SEVERNOATLANTSKI PAKT AMERIČKI PISAC
GRANA ZEMLJORADNJE
ČINITI SITIM
ODSTUPANJE OD UTVRĐENE LINIJE KONJI (PESN.)
IME GLUMICE RINE
ADVOKATSKA KOMORA SRBIJE (SKR.)
PANČEVO OSTRVO U INDONEZIJI
GRAD U INDIJI AMERIČKA GLUMICA, KORTNI
NEDUŽNI
METAR
KARAT REKA U AFRICI, SASTAVNICA NILA
MINERAL GLINE SKLADIŠTA ORUŽJA SKUPOCENO JAGNJEĆE KRZNO (MN.) VAROŠ U FRANCUSKOJ
METAR-TONA (SKR.) JEVREJSKA VERSKA SEKTA ARGON GLAVNI GRAD KAZAHSTANA
VRSTA SALONIT PLOČE TEMPO ITALIJANSKA GLUMICA, ĐOVANA
UKRAS NA GLAVI PETLA (MN.)
PODLOGA ZA ATLETSKE STAZE
LEČENJA PRIRODNIM LEKOVIMA
AMSTERDAM
ZAPALJIVA TEČNOST, ACET-ALDEHID
NAŠA RANIJA PEVAČICA, ZANA
REŠENJE: AURORA, SVEČAR, KAJITA, ARKTIK, RAJANA, AKAK, DELIKATAN, DAJANAROS, VI, K, OPORAVAK, FI, PA, NEVINI, ANEKAL, ITA, OTKLON, DAS, SA, AVIO, TONOVI, NATO, KAOLINIT, M, MT, ASTRAGANI, AKS, AR, ENTERIT, RATARSTVO, RALI, KRESTE, TARTAN, VIDANJA, ETANAL, NIMANI
jul 2019.
Svet na dlanu
49
^itajte na odmoru DUGUJEM TI SOFI KINSELA
Sofi Kinsela Od autorke bestseler serijala „Kupoholičarka“ Sofi Kinsele stiže nova knjiga – „Dugujem ti“! Čuvena po svojim uverljivim likovima i izuzetnom pripovedačkom daru, autorka nam sada sa duhovitošću, toplinom i mudrošću, koje su prepoznatljiva obeležja njenih najprodavanijih izdanja, donosi priču o tome može li ljubav otpisati sve dugove. „’Dugujem ti’ je priča o dvoje neznanaca, Fiksi i Sebu, koji se sreću u kafiću i jedno drugome čine niz usluga: velikih, malih, usluga koje spasavaju i menjaju život. Dugo sam razmišljala o ovoj ideji, ali nisam znala kako bi tačno mojih dvoje neznanaca trebalo da se sretnu... sve dok me jednog dana u kafiću jedan Amerikanac nije zamolio da mu pričuvam laptop. Dobila sam odgovor. (Amerikancu: Dugujem ti.) Volim da pišem o nesavršenim junakinjama, a Fiksi je devojka koja mora stalno nešto da ’popravlja’ – ponekad sa katastrofalnim posledicama. Međutim, u toku radnje romana ona uviđa kako bi mogla da počne da popravlja stvari ne samo drugima, već i sebi…“
JESEN U VENECIJI Andrea di Robilant
Priča o Hemingveju i njegovoj poslednjoj muzi. U jesen 1948. Hemingvej i njegova četvrta supruga putovali su prvi put u Veneciju. Poznatom piscu je ostalo godinu dana do pedesetog rođendana a nije objavio nijedan roman skoro čitavu deceniju. U lovu na patke upoznao je Adrijanu Ivančić, upečatljivu Venecijanku tek izašlu iz školske klupe. Hemingvej će iskoristiti Adrijanu kao model za Renatu u romanu „Preko reke pa u šumu“ i nastaviće da je posećuje u Veneciji. Kada su Ivančići, na njegov poziv, otišli na Kubu, Adrijana je prisustvovala rađanju pripovetke „Starac i more“, posle koje je Hemingvej dobio Nobelovu nagradu. Bila je njegova poslednja muza, i za to će platiti svoju cenu. Andrea di Robilant je rođen u Italiji autor više zapaženih biografskih i istorijskih knjiga. U knjizi „Jesen u Veneciji“ koristio je izvode iz neobjavljene prepiske između Hemingveja i njegove muze, koji se nalaze u njenim memoarima „La torre Bianca“, objavljenim 1980, ali i iz intervjua sa članovima porodice Ivančić.
KNJIGA OD PESKA Horhe Luis Borhes
Zbirka priča „Knjiga od peska“ Horhea Luisa Borhesa, zajedno sa zbirkom „Alef“ najznačajnija je i najpoznatija njegova zbirka, ujedno i poslednja objavljena za piščevog života. „Knjiga od peska“ sadrži trinaest nezaboravnih kratkih priča. To su fantastične pripovesti, snoviđenja, čak susreti sa sablasnim prikazama: sa svojim dvojnikom; sa Ulrikom, vitkom i svetlom, dalekim odjekom nordijske sage; sa starcem, bledim i ozbiljnim, koji dolazi iz budućnosti gde se uči umeće zaboravljanja. To su i susreti sa predmetima iz košmara, kao što je dijabolična knjiga od peska, koja nema ni početka ni kraja, ni središta ni reda, te svojom beskonačnošću remeti poredak stvarnosti. Često nazivan ocem modernog latinoameričkog romana, bez koga dela Hulija Kortasara, Gabrijela Garsije Markesa, Karlosa Fuentesa i Marija Vargasa Ljose ne bi bila moguća, Borhes je kratku priču vratio je u oblast bajkovitog i začudnog iz kojeg je ona prvobitno i nastala.
OMEGA RIDIGER DALKE
Fajt Lindau Knjiga „Omega“ Ridigera Dalkea i Fajta Lindaua otvara potpuno nov pogled na život. Ovo je priručnik za ostvarenje unutrašnjeg bogatstva i istinski srećan život. Ridiger Dalke, lekar i pionir psihosomatske medicine, i Fajt Lindau, savetnik za lični razvoj, prvi put su se udružili da bi napisali knjigu o veoma važnoj i aktuelnoj temi: svesti o nedostatku. Ovaj uvreženi način razmišljanja, koji nas čini nezadovoljnima i previše zahtevnima prema sebi i drugima, otežava nam život, sprečava nas da budemo srećni i osiromašuje nas u svakom smislu. Svest o nedostatku ima tako negativnu moć da može razoriti naše odnose sa drugim ljudima ili čak dovesti do ozbiljnih bolesti. Dalke i Lindau pokazuju put koji vodi ka svesti o obilju. Reč je o procesu koji počinje u srcu i ima moć da duboko preobrazi život i učini ga mestom ljubavi i velikodušnosti. Upravo to je OMEGA: revolucija u našem razmišljanju i osećanju, u našoj svesti i našim postupcima. Pomak od nedostatka ka punoći našeg bića i života. Pomak od straha ka poverenju. Od pohlepe ka velikodušnosti.
#OTETA
Toni Parsons Šesti roman iz serijala o detektivu Maksu Vulfu – „#oteta“. #odvedena_u_noći Mislili su da otimaju ljubavnicu jednog od najmoćnijih gangstera Londona. Ali odveli su pogrešnu devojku. I razljutili pogrešnog detektiva. #odveden_pod_zemlju Traganje za otetom devojkom odvodi detektiva Maksa Vulfa od legendarnog Crnog muzeja Novog Skotland jarda do raskošnih vila kriminalaca, od ljigavih striptiz-klubova do tajnih jazbina za seks – sve do neizrecivo mračnih nedela počinjenih decenijama ranije. #dovedeni_do_ivice To je svet porodičnih tajni, seksualne ljubomore i žudnje za osvetom – a može postati i Vulfov grob... 50
Svet na dlanu
jul 2019.
jul 2019.
Svet na dlanu
51